# Karta pobytu Wrocław 2026 — DUW pl. Powstańców Warszawy 1, opłata 440 zł, odbiór karty i stan sprawy

- Źródło: https://prawoiadministracja.pl/aktualnosci/karta-pobytu-wroclaw
- Aktualizacja: 2026-11-13
- Autor: Bartosz Krajewski, radca prawny, Okręgowa Izba Radców Prawnych w Warszawie (https://prawoiadministracja.pl/bartosz-krajewski-radca-prawny)

> Jeden adres, dwie sale i trzy litery biletów. Wszystko o sprawie pobytowej we Wrocławiu — konta do opłat, odbiór karty, portal stanu sprawy i to, gdzie ludzie tracą tam miesiące.

**We Wrocławiu sprawy pobytowe prowadzi Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców Dolnośląskiego Urzędu Wojewódzkiego przy pl. Powstańców Warszawy 1 — i to tam jedziesz na odciski palców i po odbiór karty.** Wniosek składa się elektronicznie w MOS, ale reszta sprawy dzieje się na miejscu: Sala A i Sala B, bilety z biletomatu oznaczone literami, wezwania e-mailem i portal PIO „Przybysz”, w którym śledzisz sprawę. Poniżej zebraliśmy adres, numery, godziny i konta sprawdzone na stronach urzędu 6 października 2026 r. Jeżeli wolisz, żeby sprawę od początku prowadził pełnomocnik, [zobacz legalizację pobytu online](https://prawoiadministracja.pl/legalizacja-online).

## Jeden adres na wszystko: Sala A i Sala B przy pl. Powstańców Warszawy 1

Dolnośląski Urząd Wojewódzki ma dla cudzoziemców jeden adres — pl. Powstańców Warszawy 1, 50-153 Wrocław. To siedziba wydziału, miejsce obsługi i adres do korespondencji jednocześnie, więc nie ma pomyłki z dwoma budynkami, jak w Gdańsku. Na parterze działają dwie sale: w Sali A pobierzesz bilet „Cudzoziemcy → Informacja” (stanowisko 1) albo „Cudzoziemcy → Załączniki” (stanowisko 18), bez rezerwacji; w Sali B odbiera się karty pobytu. Na jednym bilecie informacyjnym załatwisz jedną sprawę lub sprawy jednej rodziny.

Wojewoda dolnośląski obsługuje całe województwo: wnioski pobytowe i karty wydają też delegatury w Jeleniej Górze (ul. Piłsudskiego 12, tel. 75 722 94 39) i Legnicy (ul. Skarbka 3, tel. 76 713 50 06), a delegatura w Wałbrzychu (ul. Słowackiego 23a) według strony urzędu przyjmuje od cudzoziemców tylko zaproszenia. Jak wyglądają urzędy w Krakowie i Katowicach, opisujemy w tekście [karta pobytu w Krakowie, Wrocławiu i Katowicach](https://prawoiadministracja.pl/aktualnosci/karta-pobytu-krakow-wroclaw-katowice).

## Adres, telefony i godziny — stan na październik 2026

- siedziba, obsługa i adres do korespondencji: Dolnośląski Urząd Wojewódzki we Wrocławiu, Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców, pl. Powstańców Warszawy 1, 50-153 Wrocław;
- infolinia dla obywateli państw trzecich: 71 701 11 00, po polsku, angielsku, ukraińsku i rosyjsku, w poniedziałek, wtorek, czwartek i piątek 8:00–16:00, w środę 8:00–18:00; e-mail wydziału soc@duw.pl;
- godziny pracy urzędu i Sali A (informacja, załączniki): poniedziałek, wtorek, czwartek i piątek 8:00–16:00, środa 8:00–18:00, bez rezerwacji, na bilet z biletomatu;
- odbiór kart pobytu w Sali B: bilety w systemie kolejkowym wydawane w poniedziałek, wtorek, czwartek i piątek 8:00–15:30, w środę 8:00–17:30;
- stan kolejek na żywo (liczba oczekujących, wolne bilety, średni czas obsługi, także w delegaturach): rezerwacje.duw.pl/status_kolejek — sprawdź przed wyjazdem.

Konsultanci infolinii nie mówią, jaka decyzja zapadła — status „zakończenie postępowania” w portalu oznacza, że trzeba czekać na pismo. Rezerwacje osobistego złożenia wniosku przez wizyta.duw.pl są wstrzymane od 27 kwietnia 2026 r., bo wnioski idą wyłącznie przez MOS; przed tą datą na termin czekało się około trzech miesięcy. Urząd organizuje też soboty i wieczory informacyjne w ramach projektu FAMI — w Sali A można wtedy dołączyć dokumenty, a w Sali B odebrać kartę bez rezerwacji; pełnomocnik załatwia na jednej wizycie najwyżej trzy sprawy.

## Odbiór karty pobytu we Wrocławiu krok po kroku

O gotowej karcie urząd informuje SMS-em na numer z wniosku. Potem masz dwie drogi: rezerwację terminu w portalu kartypobytu.duw.pl (imię, nazwisko, data urodzenia, e-mail i cztery ostatnie cyfry numeru paszportu jako kod; termin przydziela się automatycznie, jedna osoba to jeden termin) albo wizytę bez rezerwacji na bilet „K” z biletomatu.

- poczekaj na SMS — kartę produkuje się centralnie po decyzji pozytywnej, więc między decyzją a odbiorem mija jeszcze dodatkowy czas;
- sprawdź, czy w aktach jest potwierdzenie opłaty 100 zł za wydanie karty (50 zł przy uldze) — w MOS dołącza się je do wniosku; jeśli go brakuje, zapłać na konto urzędu podane niżej i weź papierowe potwierdzenie — opłatę można też wnieść kartą w terminalu na stanowisku;
- przyjdź osobiście z ważnym paszportem i poprzednią kartą; jeżeli nie masz meldunku na dłużej niż dwa miesiące, karta zostanie wydana bez adresu — oświadczenie o tym składa się w 14 dni od odbioru decyzji.

Najczęstszy kłopot przy odbiorze to nie kolejka, tylko dane: literówka w nazwisku, nieaktualny numer paszportu albo stary adres w aktach. Karta z błędem wraca do produkcji, a Ty — po nowy bilet. Dlatego dane w decyzji sprawdzamy, zanim karta trafi do personalizacji.

## Odciski palców i wezwania z MOS 2.0

Po złożeniu wniosku w MOS nie przychodź do urzędu na własną rękę: na odciski palców i wzór podpisu wzywa e-mail z urzędu, a dopiero z wezwaniem pobierasz w biletomacie bilet „E” — „Uzupełnienie wniosku MOS 2”. Weź oryginał paszportu, wydrukowany wniosek z załącznikami i urzędowe poświadczenie odbioru. Od 2 lipca 2026 r. urząd prosi, żeby nie donosić dokumentów bez wezwania — wyjątkiem są zmiana adresu i pełnomocnictwo. Najczęstsze braki formalne we Wrocławiu to zdjęcie niezgodne z wymogami i skan paszportu bez wszystkich stron razem z okładką.

Wezwanie przychodzi e-mailem i ma termin; kto go przegapi, cofa sprawę o miesiące, a wniosek sprzed MOS uzupełniony po terminie może w ogóle zostać bez rozpoznania. Jako pełnomocnik odbieramy korespondencję na adres kancelarii, odpowiadamy na wezwania w terminie i pilnujemy, żeby załączniki trafiły do akt wtedy, kiedy urząd o nie prosi — nie musisz brać wolnego w pracy na każde pismo.

## Opłaty we Wrocławiu: 440 zł i 100 zł na dwa różne konta

Za sprawę pobytową płaci się dwie różne opłaty na dwa różne konta, a przelew pod zły rachunek to jeden z częstszych braków formalnych:

- opłata skarbowa za zezwolenie — 440 zł za pobyt czasowy i pracę, 340 zł za pozostałe zezwolenia czasowe, 640 zł za pobyt stały albo rezydenta długoterminowego UE — na rachunek Gminy Wrocław w PKO Banku Polskim: 82 1020 5226 0000 6102 0417 7895, z tytułem w rodzaju „opłata skarbowa za udzielenie zezwolenia na pobyt czasowy i pracę dla” i imieniem oraz nazwiskiem cudzoziemca;
- opłata za wydanie karty pobytu — 100 zł — na rachunek Dolnośląskiego Urzędu Wojewódzkiego w NBP O/O Wrocław: 41 1010 1674 0005 9222 3100 0000, wnoszona przed złożeniem wniosku w MOS (potwierdzenie dołączasz do wniosku); brakującą opłatę można też wnieść kartą w terminalu przy odbiorze.

Od 5 marca 2026 r. opłata skarbowa za wniosek pobytowy nie wraca, jeżeli sprawa skończy się odmową albo umorzeniem. Źle dobrana podstawa pobytu oznacza więc nie tylko stracone miesiące, ale i stracone 340, 440 albo 640 zł — kolejny wniosek opłaca się od nowa.

## Stan sprawy: portal PIO „Przybysz” i konto w MOS

Wrocław jako jedno z niewielu województw ma własny portal do śledzenia sprawy: pio-przybysz.duw.pl. Zakładasz konto i rejestrujesz sprawę numerem wniosku z MOS, a potem widzisz etap postępowania i informację o gotowej karcie. Etap widać też na koncie w MOS, a o szczegóły można pytać na infolinii. Portal pokaże etap, ale nie powie, czego brakuje w aktach ani czy urzędnik szykuje odmowę. Co oznaczają poszczególne etapy, wyjaśniamy w tekście [stan sprawy o kartę pobytu — co znaczą statusy](https://prawoiadministracja.pl/aktualnosci/stan-sprawy-karta-pobytu-statusy).

Termin ustawowy na decyzję to 60 dni od uzupełnienia braków formalnych (art. 112a ust. 1 ustawy o cudzoziemcach). Po jego upływie można złożyć ponaglenie, które trafia do akt i zobowiązuje urząd do odpowiedzi. Gotowe ponaglenie podpisane przez radcę prawnego kosztuje u nas 199 zł, a prowadzenie sprawy razem ze skargą na bezczynność — 1199 zł; [zobacz ponaglenie online](https://prawoiadministracja.pl/ponaglenie).

## Jak prowadzimy sprawy we Wrocławiu i ile to kosztuje

Kancelaria Radców Prawnych Bartosz Krajewski prowadzi sprawy przed wojewodą dolnośląskim zdalnie. Biuro mamy w Warszawie, ale wniosek idzie przez MOS, korespondencja przychodzi na adres kancelarii, a organem odwoławczym dla całego kraju jest Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców w Warszawie. Ustalamy podstawę pobytu, kompletujemy dokumenty ze zdjęć z telefonu, składamy wniosek, odpowiadamy na wezwania i pilnujemy terminów. Na pl. Powstańców Warszawy jedziesz tylko na odciski i po kartę. Legalizację pobytu prowadzimy za 2300 zł, a w trybie online promocyjnie za 1999 zł; opłaty urzędowe płaci się osobno.

Masz już wezwanie z wrocławskiego urzędu albo sprawa stoi od miesięcy? Prześlij nam pismo — zwykle po jednej rozmowie wiadomo, co zrobić dalej. Pełny zakres pomocy opisuje strona [sprawy cudzoziemców — w czym pomaga kancelaria](https://prawoiadministracja.pl/uslugi/sprawy-cudzoziemcow-warszawa).

## Najczęściej zadawane pytania

### Jaki jest adres urzędu dla cudzoziemców we Wrocławiu?

Dolnośląski Urząd Wojewódzki, Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców, pl. Powstańców Warszawy 1, 50-153 Wrocław. To jednocześnie siedziba, miejsce obsługi (Sala A — informacja i załączniki, Sala B — odbiór kart) i adres do korespondencji. Urząd pracuje w poniedziałek, wtorek, czwartek i piątek 8:00–16:00, w środę 8:00–18:00.

### Na jakie konto zapłacić 440 zł za kartę pobytu we Wrocławiu?

Opłatę skarbową 440 zł za pobyt czasowy i pracę (340 zł za pozostałe zezwolenia czasowe, 640 zł za pobyt stały lub rezydenta) wpłaca się na rachunek Gminy Wrocław: 82 1020 5226 0000 6102 0417 7895. Osobno, również przed złożeniem wniosku w MOS, płaci się 100 zł za wydanie karty na rachunek Dolnośląskiego Urzędu Wojewódzkiego 41 1010 1674 0005 9222 3100 0000.

### Jak sprawdzić stan sprawy o kartę pobytu we Wrocławiu?

W portalu PIO „Przybysz” (pio-przybysz.duw.pl) — po założeniu konta rejestrujesz sprawę numerem wniosku z MOS i widzisz etap postępowania oraz informację o gotowej karcie. Etap widać też na koncie w MOS; o szczegóły można zapytać na infolinii 71 701 11 00. Portal nie pokaże jednak, czego brakuje w aktach — to widzi strona i jej pełnomocnik.

### Jak odebrać kartę pobytu we Wrocławiu?

Po SMS-ie o gotowej karcie rezerwujesz termin w kartypobytu.duw.pl (kod to cztery ostatnie cyfry paszportu) albo przychodzisz bez rezerwacji na bilet „K”. Bilety na odbiór wydaje się w poniedziałek, wtorek, czwartek i piątek 8:00–15:30, w środę 8:00–17:30, w Sali B. Weź paszport, poprzednią kartę i potwierdzenie opłaty 100 zł.

### Jaki jest numer infolinii dla cudzoziemców we Wrocławiu?

71 701 11 00 — infolinia Dolnośląskiego Urzędu Wojewódzkiego dla obywateli państw trzecich, po polsku, angielsku, ukraińsku i rosyjsku, w poniedziałek, wtorek, czwartek i piątek 8:00–16:00, w środę 8:00–18:00. Konsultanci nie informują o treści decyzji. E-mail wydziału: soc@duw.pl.

### Czy prawnik musi być z Wrocławia i ile kosztuje prowadzenie sprawy?

Nie musi. Wniosek idzie przez MOS, korespondencja na adres pełnomocnika, a odwołania rozpatruje Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców w Warszawie. Legalizację pobytu prowadzimy za 2300 zł, w trybie online promocyjnie za 1999 zł; opłaty urzędowe są osobno.

## Podstawa prawna

- [Ustawa z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach](https://eli.gov.pl/eli/DU/2013/1650/ogl) (Dz.U. 2013 poz. 1650)

## Oferta kancelarii w tej sprawie

- **Legalizacja pobytu online**: 1999 zł (2300 zł → 1999 zł). Karta pobytu bez wychodzenia z domu: kupujesz usługę, wgrywasz zdjęcia dokumentów z telefonu, my prowadzimy sprawę.
- https://prawoiadministracja.pl/legalizacja-online
- Kancelaria Radców Prawnych Bartosz Krajewski. Sprawy prowadzimy zdalnie w całej Polsce, obsługa w 8 językach.
- Kontakt: +48 537 927 737, kancelaria@prawoiadministracja.pl, ul. Marszałkowska 20/22 lok. 72, 00-590 Warszawa
- https://prawoiadministracja.pl/uslugi
