# Chet ellikning Polshada koʻchmas mulk sotib olishi 2026: MSWiA ruxsati qachon kerak, boj 1570 zlotiy

- Manba: https://prawoiadministracja.pl/uz/aktualnosci/zezwolenie-mswia-nabycie-nieruchomosci-przez-cudzoziemca-2026
- Yangilangan: 2026-11-20
- Muallif: Bartosz Krajewski, yuridik maslahatchi (radca prawny), Varshava (https://prawoiadministracja.pl/uz/bartosz-krajewski-radca-prawny)

> YEIHdan tashqari davlat fuqarosi Polshada kvartirani ruxsatsiz sotib olishi mumkin, lekin uy, yer uchastkasi yoki chegaraoldi gminadagi kvartira vazir qarorini talab qiladi. Istisnolar, hujjatlar, bojlar, muddatlar va ruxsatsiz tuzilgan shartnoma oqibatlarini tushuntiramiz.

**Yevropa iqtisodiy hududi va Shveytsariyadan tashqari davlat fuqarosi Polshada kvartirani ruxsatsiz sotib olishi mumkin, lekin uy, yer uchastkasi yoki chegaraoldi zonasidagi obyekt uchun ichki ishlar vazirining (MSWiA) ruxsati kerak: davlat boji 1570 zlotiy, ruxsatsiz tuzilgan shartnoma esa haqiqiy emas.** Quyida 2026-yil 20-noyabr holatiga huquqiy vaziyat: qonunga koʻra kim chet ellik hisoblanadi, ruxsat qachon kerak emas, Polsha bilan aloqalarni qanday koʻrsatish kerak, qanday hujjatlar topshiriladi, bu qancha davom etadi va rad etilgandan keyin nima qilish kerak. Ishni darhol huquqshunosga topshirmoqchi boʻlsangiz, qarang, qanday ishlaydi bizning [Varshavadagi maʼmuriy huquq kanselyariyasi](https://prawoiadministracja.pl/uz/uslugi/prawo-administracyjne-warszawa).

Varshavadagi Kancelaria Radców Prawnych Bartosz Krajewski koʻchmas mulk olishga ruxsat ishlarini butun Polsha va chet eldagi mijozlar uchun olib boradi: ruxsat umuman kerakmi, tekshiramiz, hujjatlarni toʻplaymiz, vazirga ariza beramiz va vakil sifatida yozishmalarni olib boramiz. Huquq maslahatchisi (radca prawny) bilan 300 zlotiylik konsultatsiyadan boshlaymiz; ishni bizga topshirsangiz, bu summa xizmat haqi hisobiga oʻtkaziladi. Ishni olib borish narxi individual boʻlib, mulk turiga bogʻliq.

## Kim chet ellik va koʻchmas mulk olish nimani anglatadi

Qoidani 1920-yil 24-martdagi chet elliklarning koʻchmas mulk olishi toʻgʻrisidagi qonunning 1-moddasi 1-qismi belgilaydi: chet ellikning koʻchmas mulk olishi ruxsat talab qiladi, ruxsatni esa Milliy mudofaa vaziri, qishloq xoʻjaligi mulkida qishloqni rivojlantirish vaziri ham eʼtiroz bildirmasa, ichki ishlar vaziri qaror shaklida beradi. Polsha fuqaroligi boʻlmagan jismoniy shaxs, qarorgohi chet elda boʻlgan yuridik shaxs va qarorgohi Polshada boʻlib, shunday shaxslar nazoratidagi, yaʼni chet elliklar 50% dan ortiq ovozga ega boʻlgan kompaniya chet ellik hisoblanadi (1-modda 2- va 3-qismlari).

Olish deganda har qanday huquqiy hodisa asosida mulk huquqi yoki abadiy foydalanish huquqini qoʻlga kiritish tushuniladi: sotish, hadya, ayirboshlash, shuningdek sud qarori (1-modda 4-qismi). Ulush yoki aksiyalarni olish ham ruxsat talab qiladi, agar natijada Polshada koʻchmas mulkka ega kompaniya nazorat ostidagi kompaniyaga aylansa (3e-modda). Yashash kartasi (karta pobytu) va PESEL raqami chet ellik maqomini oʻzgartirmaydi; uni faqat Polsha fuqaroligi oʻzgartiradi. Polyak ajdodlari borlar avval buni tekshirishi kerak: [ajdodlar boʻyicha Polsha fuqaroligini tasdiqlash](https://prawoiadministracja.pl/uz/aktualnosci/potwierdzenie-obywatelstwa-polskiego-po-przodkach-2026).

## Ruxsat qachon kerak emas: kvartira, YEIH fuqarolari va 8-modda istisnolari

Yevropa iqtisodiy hududi davlatlari va Shveytsariya fuqarolari hamda tadbirkorlariga ruxsat kerak emas (8-modda 2-qismi; qishloq xoʻjaligi yeri va ikkinchi uy uchun oʻtish davrlari allaqachon tugagan). Qolgan chet elliklar 8-modda 1-qismidagi hollarda ozod etiladi, amalda ulardan toʻrttasi muhim:

- obyektlarga mulk huquqi toʻgʻrisidagi qonun maʼnosidagi mustaqil turar joy obyektini, yaʼni ajratilgan kvartirani (1-band), shuningdek turar joy ehtiyojlariga xizmat qilsa, garaj obyekti yoki undagi ulushni (1a-band) olish;
- doimiy yashash ruxsati yoki YI uzoq muddatli rezidenti ruxsati berilgandan keyin kamida 5 yil Polshada yashayotgan chet ellikning koʻchmas mulk olishi (2-band);
- doimiy yashash ruxsati yoki YI uzoq muddatli rezidenti ruxsati berilgandan keyin kamida 2 yil Polshada yashayotgan, Polsha fuqarosining turmush oʻrtogʻi boʻlgan chet ellikning er-xotinning umumiy mulkiga olishi (3-band);
- chet ellik qonun boʻyicha merosxoʻri boʻla oladigan sotuvchidan olish, agar sotuvchi kamida 5 yildan beri mulk egasi boʻlsa (4-band).

Besh yil hisoblanadigan maqomni qanday olish mumkinligini ushbu maqolada tasvirlaymiz: [doimiy yashash 2026](https://prawoiadministracja.pl/uz/aktualnosci/pobyt-staly-karta-stalego-pobytu-2026). Kvartira soʻziga ehtiyot boʻling: qator qurilgan uy, uyi bor yer uchastkasidagi ulush yoki yer uchastkasidagi ulush sifatida sotiladigan ochiq avtoturargoh joyi mustaqil turar joy obyekti bilan bir xil emas, shuning uchun huquq turini shartnoma imzolanishidan oldin koʻchmas mulk reyestridan tekshiramiz.

## Chegaraoldi zonasi: Gdansk yoki Shchetsindagi kvartira ruxsat talab qiladi

8-modda 1-qismidagi istisnolar chegaraoldi zonasida joylashgan mulkka va maydoni 1 gektardan ortiq qishloq xoʻjaligi yerlariga qoʻllanilmaydi (8-modda 3-qismi). Chegaraoldi zonasi davlat chegarasiga, dengiz qismida esa dengiz qirgʻogʻiga tutash gminalarning butun hududini qamrab oladi; uning kengligi 15 km ga yetmasa, bevosita qoʻshni gminalar ham kiritiladi (1990-yil 12-oktabrdagi davlat chegarasini qoʻriqlash toʻgʻrisidagi qonunning 12-moddasi). Gminalar roʻyxatida, jumladan, Gdansk, Gdinya, Sopot, Shchetsin, Svinouyste, Kolobjeg, Zakopane, Pshemisl, Cheshin va Zgojelets bor.

Natija xaridorlarni koʻpincha hayratga soladi: Ukraina, Belarus, Oʻzbekiston, Buyuk Britaniya, AQSH yoki Turkiya fuqarosi Varshava, Krakov yoki Vrotslavda kvartirani ruxsatsiz sotib olishi mumkin, lekin Uch shaharda (Trójmiasto) yoki Shchetsinda xuddi shunday kvartira uchun avval vazir qarorini olishi shart. YEIH davlatlari va Shveytsariya fuqarolariga bu cheklov taalluqli emas, chunki ularning ozod etilishi 8-modda 2-qismidan kelib chiqadi. Mulk joylashuvini gminalar roʻyxatidan dastlabki shartnomadan oldinoq tekshiramiz.

## Polsha bilan aloqalar: arizada nimani koʻrsatish kerak

Ruxsat ariza asosida beriladi, agar mulk olish mudofaa qobiliyatiga, davlat xavfsizligiga va jamoat tartibiga tahdid solmasa, ijtimoiy siyosat va jamiyat salomatligi mulohazalari unga zid boʻlmasa va chet ellik Polsha bilan aloqalarini tasdiqlovchi holatlarni koʻrsatsa (1a-modda 1-qismi). Qonun ularni misol tariqasida sanaydi (1a-modda 2-qismi):

- polyak millati yoki polyak kelib chiqishi;
- Polsha Respublikasi fuqarosi bilan nikoh;
- vaqtinchalik, doimiy yashash ruxsati yoki YI uzoq muddatli rezidenti ruxsati, chet elliklar toʻgʻrisidagi qonunning 176-moddasi va 181-moddasi 1-qismi boʻyicha vaqtinchalik ruxsatlar bundan mustasno;
- qarorgohi Polshada boʻlgan va chet elliklar nazoratidagi kompaniya boshqaruvida aʼzolik;
- Polshada Polsha huquqiga muvofiq xoʻjalik yoki qishloq xoʻjaligi faoliyatini yuritish.

Hayotiy ehtiyojlar uchun olinadigan mulk maydoni 0,5 gektardan oshmasligi kerak, xoʻjalik faoliyatida esa shu faoliyatning haqiqiy ehtiyojlaridan kelib chiqishi lozim (1a-modda 5-qismi). Arizada xaridor, mulk, sotuvchi, olish shakli, maqsad va xarid uchun mablagʻ manbai koʻrsatiladi. Vazir butun tarixning izchilligini baholaydi, yaxshi hujjatlashtirilmagan aloqalar esa soʻrovlar yoki rad etish bilan tugaydi, shuning uchun arizani dalillardan oldin emas, ular bilan birga tayyorlaymiz.

## Arizaga ilova qilinadigan hujjatlar

Hujjatlar turlarini Ichki ishlar vazirining 2012-yil 20-iyundagi farmoyishi belgilaydi (Dz.U. 2012 poz. 729). Arizaga quyidagilar ilova qilinadi:

- fuqarolik, tugʻilgan sana va joy koʻrsatilgan fotosuratli shaxsni tasdiqlovchi hujjat, kompaniya uchun esa 3 oydan eski boʻlmagan reyestrdan koʻchirma;
- 6 oydan eski boʻlmagan mulk hujjatlari: koʻchmas mulk reyestridan koʻchirma, kadastr xaritasidan nusxa bilan yer reyestridan koʻchirma, mahalliy rejadan koʻchirma yoki qurilish shartlari toʻgʻrisidagi qaror;
- sotuvchining mulkni aynan shu chet ellikka bermoqchi ekani haqidagi bayonoti;
- Polsha bilan aloqalar dalillari, masalan yashash ruxsati toʻgʻrisidagi qaror, nikoh guvohnomasi yoki xoʻjalik faoliyati hujjatlari.

Alohida mulk obyekti boʻlgan kvartira uchun koʻchmas mulk reyestridan koʻchirma yetarli, yer reyestridan koʻchirma va rejalashtirish hujjatlari kerak emas (farmoyishning § 3 2-qismi). Chet tilidagi hujjatlar qasamyodli tarjimon tasdiqlagan polyak tiliga tarjimasi bilan topshiriladi (farmoyishning § 9 2-qismi). Toʻplamni, jumladan reyestrlardan va Polshadagi idoralardan koʻchirmalarni mijoz oʻrniga tayyorlaymiz.

## 1570 zlotiy boj, 98 zlotiylik promesa va ruxsatning amal qilish muddati

Ruxsat uchun davlat boji 1570 zlotiy, ishonchnomani taqdim etish uchun esa 17 zlotiy (2006-yil 16-noyabrdagi davlat boji toʻgʻrisidagi qonunga ilova, 2026-yilgi yagona matn). Ruxsat berilgan kundan boshlab ikki yil amal qiladi (3-modda 2-qismi) va shu vaqt ichida notariusda shartnoma tuzilishi kerak. Hali mulk qidirayotgan yoki kompaniya tashkil etayotgan shaxs promesa, yaʼni ruxsat berilishi haqidagi vaʼda uchun murojaat qilishi mumkin: u bir yil amal qiladi, davlat boji 98 zlotiy, uning amal qilish davrida esa, ish uchun muhim haqiqiy holatlar oʻzgarmagan boʻlsa, ruxsatni rad etish mumkin emas (3d-modda).

Qonun vazir uchun alohida muddat belgilamaydi, faqat maxsus iqtisodiy zonalardagi mulk bundan mustasno: u yerda qaror ariza berilgan kundan boshlab bir oy ichida chiqariladi (3a-modda). Shu sababli Maʼmuriy ish yuritish kodeksining muddatlari qoʻllaniladi: bir oy, alohida murakkab ishda esa ikki oy (35-modda § 3), bu muddatlarga boshqa organlarning harakatlari uchun nazarda tutilgan muddatlar kirmaydi. Milliy mudofaa vazirining eʼtiroz uchun 14 kuni, alohida asoslangan hollarda esa 2 oygacha vaqti bor (qonunning 1-moddasi 1a-qismi). Shuning uchun arizani dastlabki shartnomadan oldin beramiz yoki shartnomaga ruxsat olish sharti va real muddatni yozamiz.

## Ruxsatsiz shartnoma haqiqiy emas. Meros va rad etish

Qonunga zid ravishda koʻchmas mulk olish haqiqiy emas, haqiqiy emasligini esa sud, jumladan voyt, starosta, voyevodalik marshali, voyevoda yoki vazir talabi bilan belgilaydi (6-modda). Ruxsatsiz mulk huquqini koʻchmas mulk reyestriga ham kiritib boʻlmaydi (5-modda). Notarius chet ellik mulk olgan har bir dalolatnoma koʻchirmasini 7 kun ichida vazirga yuboradi (8a-modda), 2026-yil 19-noyabrdan esa buni elektron tarzda, Notarial dalolatnomalar elektron koʻchirmalarining markaziy repozitoriysi orqali amalga oshiradi (Dz.U. 2026 poz. 1099). Merosga alohida qoidalar taalluqli: qonun qonun boʻyicha meros olish huquqiga ega shaxslarning merosiga qoʻllanilmaydi, lekin bu doiradan tashqarida boʻlib, mulkni vasiyatnoma boʻyicha olgan chet ellik meros ochilgan kundan boshlab ikki yil ichida ruxsat uchun ariza berishi shart, aks holda mulk qonun boʻyicha merosxoʻrlarga oʻtadi (7-modda 2- va 3-qismlari). Meros ishlari haqida ushbu maqolada yozamiz: [majburiy ulush va meros](https://prawoiadministracja.pl/uz/aktualnosci/zachowek-i-dziedziczenie-warszawa).

Qarorni vazir chiqargani uchun undan yuqori organga shikoyat berilmaydi, balki oʻsha organning ishni qayta koʻrib chiqishi toʻgʻrisida ariza beriladi, topshirilgan kundan boshlab 14 kun ichida (Maʼmuriy ish yuritish kodeksining 127-moddasi § 3 va 129-moddasi § 2). Shuningdek, darhol 30 kun ichida voyevodalik maʼmuriy sudiga shikoyat qilish mumkin (Maʼmuriy sudlarda ish yuritish toʻgʻrisidagi qonunning 52-moddasi § 3 va 53-moddasi § 1). Mudofaa qobiliyati yoki davlat xavfsizligi talab qilganda vazir faktik asoslashdan voz kechishi mumkin (3c-modda), bu esa bahsni qiyinlashtiradi va yoʻlni puxta tanlashni talab qiladi. Shikoyat vositalari haqida batafsil ushbu maqolada: [maʼmuriy qaror ustidan shikoyat](https://prawoiadministracja.pl/uz/aktualnosci/kancelaria-prawa-administracyjnego-warszawa).

## Kanselyariya nima qiladi va bu qancha turadi

Ruxsat umuman kerakmi, degan savolga javobdan boshlaymiz: koʻchmas mulk reyestrida huquq turini, chegaraoldi zonasida joylashuvni, yerning maqsadini va xaridor maqomini tekshiramiz. Kerak boʻlsa, Polsha bilan aloqalar dalillari bilan ariza tayyorlaymiz, mulk hujjatlarini toʻplaymiz, toʻplamni vazirga topshiramiz va soʻrovlarga javob beramiz, rad etilganda esa ishni qayta koʻrib chiqish va sudga shikoyatni olib boramiz. Ruxsatni vaʼda qilmaymiz, chunki qarorni vazir chiqaradi. Huquq maslahatchisi bilan konsultatsiya 300 zlotiy turadi va ishni bizga topshirsangiz, xizmat haqi hisobiga oʻtkaziladi; butun ishning narxi individual.

Kanselyariya ofisi Varshavada, ul. Marszałkowska 20/22 lok. 72 manzilida, telefon +48 537 927 737, ishni esa ishonchnoma asosida toʻliq masofadan, jumladan chet eldan olib borish mumkin. Rejalashtirilgan xaridni tasvirlang va reyestr kitobi raqamini shu sahifa orqali yuboring: [maʼmuriy huquq, kanselyariya bilan aloqa](https://prawoiadministracja.pl/uz/uslugi/prawo-administracyjne-warszawa). Ishlarni olib boradi: [huquq maslahatchisi Bartosz Krajewski](https://prawoiadministracja.pl/uz/bartosz-krajewski-radca-prawny).

_2026-yil 20-noyabr holatiga huquqiy vaziyat. Huquqiy asos: 1920-yil 24-martdagi chet elliklarning koʻchmas mulk olishi toʻgʻrisidagi qonun (yagona matn Dz.U. 2017 poz. 2278, oʻzgartirish Dz.U. 2026 poz. 1099), 1990-yil 12-oktabrdagi davlat chegarasini qoʻriqlash toʻgʻrisidagi qonun, 2006-yil 16-noyabrdagi davlat boji toʻgʻrisidagi qonun (yagona matn Dz.U. 2026 poz. 1395) va Maʼmuriy ish yuritish kodeksi._

## Koʻp beriladigan savollar

### Chet ellik Polshada kvartirani ruxsatsiz sotib olishi mumkinmi?

Ha, agar bu chegaraoldi zonasidan tashqarida joylashgan mustaqil turar joy obyekti boʻlsa (chet elliklarning koʻchmas mulk olishi toʻgʻrisidagi qonunning 8-moddasi 1-qismi 1-bandi). Chegaraoldi gminadagi kvartira, masalan Gdansk, Gdinya, Sopot yoki Shchetsinda, vazir ruxsatini talab qiladi. YEIH davlatlari va Shveytsariya fuqarolariga ruxsat umuman kerak emas.

### Koʻchmas mulk sotib olish uchun MSWiA ruxsati qancha turadi?

Ruxsat uchun davlat boji 1570 zlotiy, promesa uchun 98 zlotiy, ishonchnoma uchun 17 zlotiy. Kanselyariya xizmat haqi mulk hujjatlarini koʻrib chiqqandan keyin individual belgilanadi, huquq maslahatchisi bilan konsultatsiya esa 300 zlotiy turadi va xizmat haqi hisobiga oʻtkaziladi.

### Koʻchmas mulk olishga ruxsat olish qancha davom etadi?

Qonun yagona muddatni koʻrsatmaydi: Maʼmuriy ish yuritish kodeksining muddatlari qoʻllaniladi, vazir esa ishni qoʻshimcha ravishda Milliy mudofaa vaziri bilan kelishishi kerak, uning eʼtiroz uchun 14 kuni, istisno hollarda 2 oygacha vaqti bor. Faqat maxsus iqtisodiy zonada qaror bir oyda chiqariladi. Keyin ruxsat ikki yil amal qiladi. Dastlabki shartnomani imzolashdan oldin kanselyariyaga yozing.

### Yashash kartam bor. Uy yoki yer uchun baribir ruxsat kerakmi?

Ha. Vaqtinchalik yashash ruxsati majburiyatdan ozod qilmaydi, lekin Polsha bilan aloqalarni tasdiqlovchi holatlardan biri hisoblanadi. Ozod etilishni faqat doimiy yashash ruxsati yoki YI uzoq muddatli rezidenti ruxsati berilgandan keyin 5 yil yashash, Polsha fuqarosining turmush oʻrtogʻiga esa umumiy mulkka xarid qilishda 2 yil yashash beradi.

### Chet ellik talab qilinadigan ruxsatsiz mulk sotib olsa, nima boʻladi?

Mulk olish haqiqiy emas (qonunning 6-moddasi), sud esa buni jumladan organlar talabi bilan belgilaydi. Koʻchmas mulk reyestriga yozuv ham olib boʻlmaydi. Notarius chet ellik ishtirok etgan har bir dalolatnoma koʻchirmasini vazirga yuboradi, 2026-yil 19-noyabrdan elektron tarzda. Shartnoma allaqachon imzolangan boʻlsa, uni baholash uchun kanselyariyaga yuboring.

### Oʻzbekiston, Ukraina yoki Belarus fuqarosi Polshada uy sotib olishi mumkinmi?

Ha, 8-modda 1-qismidagi ozod etilishdan foydalanmasa, ichki ishlar vazirining ruxsatini olgandan keyin. Arizada Polsha bilan aloqalarni koʻrsatish kerak, masalan yashash ruxsati, Polsha fuqarosi bilan nikoh yoki xoʻjalik faoliyati. Hayotiy ehtiyojlar uchun mulk maydoni 0,5 gektardan oshmasligi kerak.

### Chet ellik sifatida Polshada mulkni meros qilib oldim. Ruxsat kerakmi?

Yoʻq, agar marhumning qonun boʻyicha merosxoʻrlari doirasiga kirsangiz. Mulkni vasiyatnoma boʻyicha olgan boʻlsangiz va bu doiraga kirmasangiz, ruxsat uchun ariza meros ochilgan kundan boshlab ikki yil ichida berilishi kerak, aks holda mulk qonun boʻyicha merosxoʻrlarga oʻtadi (7-modda 3-qismi).

## Huquqiy asos

- [Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego](https://eli.gov.pl/eli/DU/1960/168/ogl) (Dz.U. 1960 nr 30 poz. 168)
- [Ustawa z dnia 24 marca 1920 r. o nabywaniu nieruchomości przez cudzoziemców](https://eli.gov.pl/eli/DU/1920/178/ogl) (Dz.U. 1920 nr 31 poz. 178)
- [Ustawa z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej](https://eli.gov.pl/eli/DU/2006/1635/ogl) (Dz.U. 2006 nr 225 poz. 1635)
- [Ustawa z dnia 12 października 1990 r. o ochronie granicy państwowej](https://eli.gov.pl/eli/DU/1990/461/ogl) (Dz.U. 1990 nr 78 poz. 461)
- [Ustawa z dnia 17 lipca 2026 r. o zmianie ustawy o nabywaniu nieruchomości przez cudzoziemców oraz ustawy - Prawo o notariacie](https://eli.gov.pl/eli/DU/2026/1099/ogl) (Dz.U. 2026 poz. 1099)
- [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi](https://eli.gov.pl/eli/DU/2002/1270/ogl) (Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270)
- [Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 20 czerwca 2012 r. w sprawie szczegółowych informacji oraz rodzajów dokumentów, jakie jest obowiązany przedstawić cudzoziemiec ubiegający się o wydanie zezwolenia na nabycie nieruchomości](https://eli.gov.pl/eli/DU/2012/729/ogl) (Dz.U. 2012 poz. 729)

## Kantselyariyaning ushbu masala bo‘yicha taklifi

- Kancelaria Radców Prawnych Bartosz Krajewski, Varshava. Ishlarni butun Polsha bo‘ylab masofadan, 8 tilda yuritamiz.
- Aloqa: +48 537 927 737, kancelaria@prawoiadministracja.pl, ul. Marszałkowska 20/22 lok. 72, 00-590 Warszawa
- https://prawoiadministracja.pl/uz/uslugi
