Karta pobytu 2026-cı ildə nə qədərdir — ödənişlər, hesab nömrələri, təyinat və geri qaytarma

Karta pobytu üzrə 2026-cı ildə ödənişlər bir yox, bir neçə bənddir — icazə üçün dövlət rüsumu, kartın verilməsi haqqı və unudulması asan olan əlavə xərclər. Bu hissədəki səhv ərizəni idarə onu nəzərdən keçirməyə başlamazdan əvvəl həftələrlə dayandıra bilər. Aşağıda 2026-cı il üçün tam qiymət siyahısı — bütün proseduru isə bələdçimizdə təsvir edirik: Varşavada karta pobytu.

İcazə üçün dövlət rüsumu — 340, 440 və ya 640 zł

Rüsumun məbləği müraciət etdiyiniz icazənin növündən asılıdır:

• 340 zł — müvəqqəti yaşayış icazəsi (təhsil, ailə və digər əsaslar),
• 440 zł — yaşayış və iş icazəsi (vahid icazə),
• 640 zł — daimi yaşayış (pobyt stały) və AB uzunmüddətli rezident statusu.

Rüsum ərizə verilərkən ödənilir. Ödəniş təsdiqinin olmaması formal çatışmazlıqdır: idarə sizi onu aradan qaldırmağa çağıracaq və iş baxılmağa başlamazdan əvvəl dayanacaq.

Kartın verilməsi üçün 100 zł — kim 50 zł ödəyir

İkinci ödəniş — kartın özünün verilməsi üçün 100 zł — həmçinin MOS-da ərizə verilməzdən əvvəl (təsdiq ərizəyə əlavə olunur), gminanın deyil, voyevodalıq idarəsinin hesabına edilir. Yarısını, yəni 50 zł-i üç qrup ödəyir: ərizənin verildiyi gün 16 yaşı tamam olmayan uşaqlar, yaşayış məqsədi orta məktəbdə və ya universitetdə təhsil olan əcnəbilər və sübut edilməli olan ağır maddi vəziyyətdə olan şəxslər. Sahibinin təqsiri ilə itirilmiş və ya zədələnmiş kartın dəyişdirilməsi 200 zł, hər növbəti isə 300 zł-dir. Kart yalnız ödəniş hesaba oturandan sonra istehsala gedir, ona görə köçürməni gecikdirmək öz işini özün uzatmaq deməkdir.

Unudulması asan olan əlavə xərclər

• 17 zł — sizi vəkil (pełnomocnik) təmsil edirsə, etibarnamə üçün rüsum,
• sənədlərin andlı tərcümələri — işdəki hər sənəd polyak dilinə tərcümə olunmalıdır,
• çıxarışlar və təsdiqlər (məsələn, vətəndaşlıq vəziyyəti aktları) — idarə onları orijinalda tələb edir.

Praktikada ən çox məhz bu bəndlər gözlənilməz olur — onların çatışmaması isə işə həftələr əlavə edən çağırış məktublarına səbəb olur.

Hesab nömrəsi — dövlət rüsumunu hara, kart haqqını hara ödəmək

İcazə üçün dövlət rüsumu (340, 440 və ya 640 zł) işə baxan voyevodalıq idarəsinin yerləşdiyi gminanın hesabına ödənilir — yaşadığınız gminanın yox. Kart haqqı (100 zł) voyevodalıq idarəsinin öz hesabına ödənilir. Bunlar həmişə iki fərqli hesabdır. İşləri ən çox apardığımız şəhərlərdə hesablar (idarələrin saytlarına görə, 2 oktyabr 2026-cı il vəziyyətinə):

• Varşava — dövlət rüsumu: Centrum Obsługi Podatnika Urzędu m.st. Warszawy, 21 1030 1508 0000 0005 5000 0070; kart: Mazowiecki Urząd Wojewódzki, 83 1010 1010 0137 1022 3100 0000
• Vroslav — dövlət rüsumu: Gmina Wrocław, 82 1020 5226 0000 6102 0417 7895; kart: Dolnośląski Urząd Wojewódzki, 41 1010 1674 0005 9222 3100 0000
• Lodz — dövlət rüsumu: Urząd Miasta Łodzi, 50 1240 1037 1111 0011 0925 0073; kart: Łódzki Urząd Wojewódzki, 88 1010 1371 0097 0022 3100 0000
• Qdansk — dövlət rüsumu: Urząd Miejski w Gdańsku, 31 1240 1268 1111 0010 3877 3935; kart: Pomorski Urząd Wojewódzki, 07 1010 1140 0169 1322 3100 0000
• Poznan — dövlət rüsumu: Urząd Miasta Poznania, 94 1020 4027 0000 1602 1262 0763; kart: Wielkopolski Urząd Wojewódzki, 70 1010 1469 0000 3922 3100 0000
• Katovitse — dövlət rüsumu: Urząd Miasta Katowice, 52 1020 2313 2672 0211 1111 1111; kart: Śląski Urząd Wojewódzki, 67 1010 1212 0053 4022 3100 0000
• Opole — dövlət rüsumu: Urząd Miasta Opola, 03 1160 2202 0000 0002 1515 3249; kart: Opolski Urząd Wojewódzki, 22 1010 1401 0006 9322 3100 0000

Köçürmənin təyinatı nə üçün və kimin üçün ödədiyinizi göstərməli və polyakca yazılmalıdır, məsələn: „opłata skarbowa za udzielenie zezwolenia na pobyt czasowy i pracę dla Jana Kowalskiego” və ya „wydanie karty pobytu — Jan Kowalski”. Xaricdən ödənişdə hesab nömrəsinə PL prefiksi və alan bankın SWIFT kodu əlavə olunur (Varşava hesabı üçün CITIPLPX). Dövlət rüsumunun təsdiqi MOS-dakı ərizəyə əlavə olunur — onsuz ərizədə formal çatışmazlıq olur.

İşi aylarla dayandıran ödəniş səhvləri

• Dövlət rüsumu idarənin yerləşdiyi gminaya deyil, yaşadığınız gminaya ödənilib — idarə ödənişin olmadığını hesab edəcək, pulu isə ayrıca ərizə ilə geri almaq lazım gələcək.
• Qarışdırılmış hesablar: 440 zł voyevodalıq idarəsinin hesabına və ya 100 zł şəhərin hesabına.
• Əcnəbinin adı və soyadı olmayan və ya köçürməni edən şəxsin soyadı ilə təyinat — bir ailədə bir neçə ərizə olduqda idarə ödənişi lazımi işə bağlamayacaq.
• Etibarnamə üçün 17 zł icazə köçürməsinə əlavə edilib. Bu ayrıca ödənişdir və elektron, yəni MOS vasitəsilə də verilən etibarnamədə onu etibar edənin yaşadığı gminaya ödəyirlər (dövlət rüsumu haqqında qanunun 12-ci maddəsinin 2-ci bəndinin 3-cü yarımbəndi); etibar edən Polşada yaşamırsa — Varşavaya.

Bu səhvlərin hər biri eyni cür bitir: çatışmazlığı 7 gün ərzində aradan qaldırmaq çağırışı, müddət keçdikdə isə ərizənin baxılmadan saxlanması və hər şeyin yenidən verilməsi. Apardığımız işlərdə müştəri öz idarəsi üçün hazır hesab nömrəsini, məbləği və təyinatı paneldə alır, biz isə ərizə MOS-a getməzdən əvvəl təsdiqi yoxlayırıq.

Ödənişin qaytarılması — 5 mart 2026-cı ildən imtina pulun itməsi deməkdir

Hələ bu yaxınlarda imtinadan sonra dövlət rüsumunu ərizə ilə geri almaq olurdu. 23 yanvar 2026-cı il tarixli qanun əcnəbilər haqqında qanuna bunu istisna edən normalar əlavə etdi: 5 mart 2026-cı ildən verilən ərizələr üzrə rüsum nə icazədən imtinadan, nə də icraatın dayandırılmasından sonra qaytarılmır — dayandırma ərizənin geri götürülməsinin nəticəsi olduqda da. Qaytarma yalnız artıq ödəniş və ya ikiqat ödəniş kimi texniki hallarda və yalnız ərizə ilə mümkündür.

Praktikada səhv seçilmiş yaşayış əsası indi təkcə aylara deyil, bütün ödənişə başa gəlir: 440 zł itir, yeni ərizə isə daha 440 zł deməkdir. MOS-dakı ərizələrdə kart üçün 100 zł da əvvəlcədən, ərizə ilə birlikdə ödənilir — buna görə imtina halında ümumilikdə 540 zł risk altındadır. İmtina qərarı artıq gəlibsə, şikayət üçün 14 gününüz var — baxın, karta pobytu imtinasından sonra nə etməli.

Ən baha başa gələn ödənişlər yox, səhvlərdir

İşin real qiyməti nadir hallarda 340 və ya 640 zł-yə söykənir. Ən bahalısı yanlış seçilmiş yaşayış əsası və ya natamam ərizədir: aylarla gözləmə — Mazovetsk voyevodalıq idarəsində real olaraq 6–12 ay — sonra çağırışlarla, bəzən isə imtina ilə və hər şeyin yenidən verilməsi ilə bitir, çox vaxt artıq qanuni qalma fasiləsi ilə. Ərizənin hazırlanmasına qənaət bu qiymət siyahısının ən bahalı bəndidir.

Kancelyariya necə kömək edir

Düzgün icazə növünü seçirik, MOS-da tam ərizə hazırlayırıq, ödənişlərə, müddətlərə və çağırışlara nəzarət edirik — əcnəbilərin işləri bizim gündəlik işimizdir və işlərin real harada ilişdiyini bilirik. Konsultasiyaları səkkiz dildə, onlayn da daxil olmaqla, adətən 1–2 iş günü ərzində keçiririk.

İşi özünüz aparmaq istəmirsinizsə, Bartosz Krajewski Hüquq Məsləhətçiləri Bürosu yaşayışın leqallaşdırılmasını tam onlayn 2200 zlotı əvəzinə 1900 zlotıya aparır: siz sənəd şəkillərini yükləyirsiniz, qalanını biz edirik.

Faydalı keçidlər

• Varşavada karta pobytu 2026 — addım-addım
• Karta pobytu üçün ərizə 2026 — MOS addım-addım
• Karta pobytu üçün sənədlər 2026 — tam siyahı
• Varşavada karta pobytu nə qədər gözlənilir — real müddətlər

Səhv məbləğdə və ya başqa orqanın hesabına ödənilən rüsum ümumiyyətlə nəzərə alınmır — ərizə gözləyir, müddət isə keçməkdə davam edir. Əcnəbilərin işlərini bütün Polşa üzrə aparırıq, o cümlədən tam məsafədən: ofisə gəlmədən, telefonla çəkilmiş sənəd şəkilləri ilə. Konsultasiya üçün yazılın və müraciətdən deyil, diaqnozdan başlayın.