Разрешение на постоянное пребывание (pobyt stały) и разрешение резидента долгосрочного ЕС: единственные две карты, которые не нужно продлевать. Подаются один раз, а отказ означает потерянную оплату и ещё годы на временных картах. Поэтому это дело мы ведём от начала до конца: начинаем с консультации с радцей правным, которая входит в цену, а заканчиваем получением карты. Гонорар 4000 zł. Начните с записи на консультацию.
Государственные сборы (640 zł за разрешение, 100 zł за карту, 17 zł за доверенность) оплачиваются отдельно.
Для кого: два разных пути к бессрочной карте
Pobyt stały дают за связь с Польшей, резидента ЕС за стаж пребывания. Неверный путь самая частая причина отказа, поэтому основание мы проверяем на консультации, прежде чем что-либо попадёт в ужонд.
Разрешение на постоянное пребывание (ст. 195 закона об иностранцах)
- владелец действующей Карты поляка или лицо польского происхождения, которое хочет поселиться в Польше навсегда
- супруг гражданина Польши: не менее 3 лет брака и 2 года непрерывного пребывания на временной карте по этому браку
- ребёнок гражданина Польши либо ребёнок иностранца с постоянным пребыванием или статусом резидента
- 5 лет пребывания со статусом беженца, дополнительной защитой или гуманитарным пребыванием, 10 лет на толерантном пребывании, убежище
Разрешение на пребывание резидента долгосрочного ЕС (ст. 211)
- 5 лет легального и непрерывного пребывания непосредственно перед подачей: ни одного перерыва дольше 6 месяцев, всего не более 10 месяцев
- стабильный и регулярный источник дохода за последние 3 года (2 года при Голубой карте ЕС)
- медицинская страховка
- польский язык не ниже B1: государственный сертификат либо аттестат школы или диплом вуза с польским языком обучения (policealna не считается); дети до 16 лет освобождены
Не подходите ни под один пункт? На консультации проверяем и другие варианты, включая следующую временную карту или признание гражданином, если бессрочная карта у вас уже 3 года.
Как это выглядит: четыре шага, один визит в ужонд
Консультация с радцей правным (в цене)
45 минут в офисе на Marszałkowska 20/22 lok. 72 в Варшаве или онлайн. Определяем основание, считаем периоды пребывания и перерывы, проверяем доход и язык. Вы уходите с решением: pobyt stały или резидент, и с планом.
Список документов и комплект
Вы получаете список под ваше основание, а не общий перечень ужонда. Документы загружаете в панель клиента фотографиями с телефона, мы проверяем их, переводы и недостающее ловим до отправки.
Заявление в MOS и отпечатки пальцев
Заявление готовим в системе MOS для вашей подписи доверенным профилем. Затем один визит в ужонд на отпечатки пальцев, в срок, за которым следим мы.
Ужонд пишет нам, вы получаете карту
Переписка приходит на адрес канцелярии по доверенности. Отвечаем на вызовы, а если воевода превысит 6-месячный срок, подаём ponaglenie в рамках ведения дела. В ужонд вы идёте только за картой.
Что входит в 4000 zł, а что оплачивается отдельно
В цене
- консультация с радцей правным (45 минут, офис или онлайн)
- анализ основания, периодов пребывания, дохода и языкового требования
- список документов под вашу ситуацию и проверка комплекта
- заявление в MOS, подготовленное для вашей подписи, доверенность
- переписка с ужондом, ответы на вызовы, ponaglenie при превышении срока
- обслуживание на 8 языках, дистанционно по всей Польше
Отдельно, напрямую в ужонд
- 640 zł гербового сбора за разрешение на постоянное пребывание или резидента ЕС (владельцы Карты поляка освобождены)
- 100 zł за выдачу карты пребывания, оплата до подачи заявления в MOS
- 17 zł гербового сбора за доверенность
- присяжные переводы иностранных документов, если нужны
Цена фиксированная и известна с самого начала. Обжалование возможного отказа оцениваем отдельно после прочтения решения.
Почему это дело стоит доверить канцелярии
Одно заявление, один шанс на годы
Заявление на pobyt stały после пяти лет работы заканчивается отказом, потому что стаж не является основанием постоянного пребывания. Оплата не возвращается, а для резидента всё считается заново. Основание мы определяем до отправки.
Перерывы и доход считаем как ужонд
Выезды, смена договоров, пробелы в страховке: ужонд проверяет каждый месяц за последние пять лет. Мы проверяем то же заранее и говорим прямо, подавать сейчас или через несколько месяцев.
Ужонд молчит, мы действуем
У воеводы 6 месяцев на решение. Когда срок проходит, подаём ponaglenie по ст. 37 КоАП, а затем при необходимости жалобу на бездействие.
Путь к гражданству
Через 3 года на постоянном разрешении или резидента вы можете подать на признание гражданином Польши. Это дело мы тоже ведём.
Частые вопросы
Чем отличается pobyt stały от резидента долгосрочного ЕС?
Сколько стоит ведение дела?
Сколько длится получение карты?
Получу ли я pobyt stały после 5 лет работы?
Нужно ли сдавать экзамен по польскому?
Можно ли купить эту услугу онлайн без консультации?
Ведёте ли дела не из Варшавы?
Другие дела решим онлайн
Карта побыту не выходя из дома: вы покупаете услугу, загружаете фото документов с телефона, мы ведём дело.
2300 zł1999 zł
Ужонд затягивает сроки? Требование, подписанное юристом, отправим не позднее следующего рабочего дня.
от 199 zł
Заказать требование Обжалование отказаВоевода отказал в карте побыту? У вас 14 дней. Юрист читает решение и говорит прямо, можно ли его оспорить — анализ за 48 часов.
299 zł
Заказать анализ Анализ решения о возвращенииЗагрузите решение об обязании к возвращению — юрист оценит шансы на обжалование. Анализ за 48 часов.
499 zł
Заказать анализ Обмен водительского удостоверенияИностранные права на польские — без экзамена, если их выдала страна Венской конвенции. Дело ведёт канцелярия.
1000 zł
Проверьте свою страну