Решение об обязании иностранца к возвращению — одно из самых серьёзных решений, с которыми можно столкнуться в Польше. Оно обязывает покинуть территорию страны, как правило устанавливает запрет на повторный въезд, а запись в Шенгенской информационной системе закрывает почти всю Европу. Срок на обжалование считается в днях, а не в неделях.
Предписание покинуть страну, депортация, выдворение — о чём идёт речь
В официальном языке есть один институт: решение об обязании иностранца к возвращению. Разговорные названия — предписание покинуть Польшу, депортация, выдворение — относятся к тому же документу или к его исполнению. Решение выносит комендант подразделения Пограничной службы, а жалобу рассматривает Начальник Управления по делам иностранцев.
Срок течёт с вручения, а не с даты на бумаге
Самая частая ошибка — считать срок от даты, напечатанной на решении. Значение имеет день, когда документ попал к вам в руки. Пропуск срока закрывает обычный путь обжалования; остаётся ходатайство о восстановлении срока, где нужно доказать, что задержка произошла не по вашей вине. Это более сложный и куда менее надёжный путь, чем жалоба, поданная вовремя.
Запрет на въезд и запись в SIS
К решению почти всегда прилагается запрет на повторный въезд — от полугода до нескольких лет в зависимости от основания. Запрет действует на всю Шенгенскую зону, то есть и там, где живёт ваша семья или находится работодатель. Срок запрета — часть решения и обжалуется так же, как само обязание к возвращению; на практике это часто самая реальная цель жалобы.
Чем мы занимаемся
Составляем и подаём жалобы Начальнику Управления по делам иностранцев, ходатайства о приостановлении исполнения решения, о восстановлении пропущенного срока, а также об отмене или сокращении запрета на въезд и об удалении записи из SIS. Представляем иностранцев, помещённых в охраняемый центр. Ведём и жалобы в воеводский административный суд, если орган второй инстанции оставит решение в силе.
Анализ решения за 48 часов
Прежде чем поручать нам ведение дела, вы можете заказать только анализ. Юрист читает решение полностью и отвечает письменно: можно ли его оспорить, на каких основаниях и чего реально ожидать. Ответ вы получаете в течение 48 часов. Мы не продаём надежду — если дело проигрышное, скажем об этом прямо.