Отказ от наследства в Польше 2026: срок 6 месяцев, суд или нотариус, 100 злотых и наследство ребёнка

На отказ от наследства (odrzucenie spadku) в Польше есть 6 месяцев со дня, когда вы узнали об основании своего призвания к наследству (ст. 1015 § 1 Гражданского кодекса). Заявление подаётся в суде или у нотариуса, а кто за это время ничего не сделает, принимает наследство с ограничением ответственности по описи (z dobrodziejstwem inwentarza). Ниже правовое положение на 20 ноября 2026 года: как считать срок, суд или нотариус, новые нотариальные ставки, наследство ребёнка и что можно сделать после срока. Если вы хотите, чтобы срок и документы проверил юрист, смотрите наследственное право в канцелярии.
Kancelaria Radców Prawnych Bartosz Krajewski из Варшавы ведёт дела об отказе от наследства по всей Польше и для наследников, живущих за границей, в том числе дистанционно: устанавливаем, когда начал течь срок, готовим заявление или ходатайство в суд, а если наследует ребёнок, ходатайство о разрешении суда. Стоимость определяется индивидуально после анализа документов.
Срок 6 месяцев: с какого дня он идёт и как его не пропустить
Срок считается не со дня смерти, а со дня, когда наследник узнал об основании своего призвания. Для ребёнка или супруга умершего это обычно день, когда они узнали о смерти. Для более дальних родственников, например братьев, сестёр или внуков, срок начинается только тогда, когда они узнают, что более близкие наследники отказались от наследства, а при завещании со дня, когда узнали о его содержании. У каждого наследника свой срок.
С 15 ноября 2023 года для соблюдения срока достаточно до его истечения подать в суд ходатайство о принятии заявления (ст. 1015 § 1¹ ГК), поэтому отдалённая дата заседания больше не работает против наследника. Отсутствие заявления в срок означает принятие наследства с ограничением ответственности по описи (ст. 1015 § 2 ГК). День, когда вы узнали о призвании, нужно уметь доказать, поэтому установление дат это первое, что мы делаем в каждом деле.
Суд или нотариус: где подать заявление и сколько это стоит в 2026 году
Заявление об отказе от наследства делается устно перед судом или нотариусом либо письменно с официально удостоверенной подписью (ст. 1018 § 3 ГК). Есть три пути:
- нотариус, любой в Польше: с 5 ноября 2026 года максимальная нотариальная ставка за заявление об отказе от наследства составляет 100 злотых плюс НДС (раньше 50 злотых), дополнительно оплачиваются выписки из акта; нотариус сам направляет заявление в суд по наследственному делу;
- районный суд (sąd rejonowy) по месту жительства или пребывания заявителя (ст. 640 § 1 Гражданского процессуального кодекса): фиксированная пошлина 100 злотых с ходатайства о принятии заявления, по закону о судебных расходах по гражданским делам;
- суд по наследственному делу (sąd spadku), то есть суд последнего места обычного пребывания умершего, если уже идёт дело о подтверждении приобретения наследства (ст. 640 § 2 ГПК).
В Варшаве семь районных судов: для столичного города Варшавы, Варшавы-Мокотува, Варшавы-Средместья, Варшавы-Воли, Варшавы-Жолибожа, Варшавы Праги-Север и Варшавы Праги-Юг; компетентен тот, в округе которого вы живёте. Нотариус обычно быстрее, суд нужен тогда, когда срок близок и важна дата поступления ходатайства. Заявление нельзя отозвать или сделать под условием (ст. 1018 § 1 и 2 ГК), поэтому его содержание следует проверить до подписания.
Отказ, простое принятие или ограничение ответственности по описи: что выбрать
Наследник может принять наследство без ограничений, принять его с ограничением ответственности по описи либо отказаться (ст. 1012 ГК). При простом принятии он отвечает по долгам без ограничения, при ограничении по описи только в пределах стоимости активов наследства, установленной в описи (ст. 1031 ГК). Отказавшийся считается не дожившим до открытия наследства (ст. 1020 ГК): он не отвечает по долгам, но и не получает ничего из имущества. Нельзя принять наследство в одной части и отказаться в другой (ст. 1014 § 3 ГК).
Отказ имеет смысл, когда долги превышают имущество либо состав наследства невозможно установить. Если в наследстве есть квартира с кредитом, расчёт менее очевиден и требует подсчёта обеих сторон баланса. Если имущество реально, а вас обошли в завещании или подарили его кому-то другому, отдельный вопрос это денежное требование, которое мы описываем в статье zachowek (обязательная доля) и наследование.
Отказ от наследства от имени ребёнка: когда нужно разрешение суда
Когда родитель отказывается от наследства, его доля переходит к его детям, то есть долги не исчезают, а сдвигаются на одно поколение. Отказ от имени несовершеннолетнего выходит за рамки обычного управления имуществом ребёнка и по общему правилу требует разрешения суда по делам опеки, а в ходе дела о подтверждении приобретения наследства разрешения суда по наследственному делу (ст. 101 § 3 Семейного и опекунского кодекса). Пошлина с ходатайства составляет 100 злотых.
С 15 ноября 2023 года разрешение не нужно, если ребёнок наследует потому, что ранее от наследства отказался его родитель, оба родителя имеют родительские права и действуют совместно либо один с согласия другого, а от наследства отказываются также другие потомки этих родителей (ст. 101 § 4). В остальных ситуациях, в том числе при отсутствии согласия родителей, ходатайство в суд обязательно; на время этого производства течение шестимесячного срока приостанавливается (ст. 1015 § 1² ГК). Срок для ребёнка считается отдельно, поэтому ходатайство не стоит откладывать.
Срок пропущен: уклонение от последствий неподачи заявления
Истечение шести месяцев не всегда закрывает вопрос. Наследник, который не подал заявление под влиянием заблуждения или угрозы, может уклониться от последствий пропуска срока (ст. 1019 § 2 ГК). Это делается перед судом, одновременно с заявлением об отказе от наследства, и требует утверждения судом (ст. 1019 § 1 и 3 ГК). На это есть год с момента обнаружения заблуждения (ст. 88 § 2 ГК), причём достаточно подать в этот срок ходатайство в суд. Суд проверяет, было ли заблуждение существенным (ст. 84 § 2 ГК), поэтому нужно документально подтвердить, когда и как вы узнали о долгах и что вам раньше было известно об имуществе умершего. Письмо от кредитора или судебного исполнителя это сигнал обратиться к юристу на той же неделе.
Кредиторы и судебный исполнитель после отказа от наследства
Действительный отказ закрывает путь кредиторам умершего: долг переходит к следующим наследникам, а в конце к гмине или Государственной казне, которые отказаться от наследства не могут (ст. 1023 ГК). Иначе обстоит дело с вашими собственными кредиторами. Если вы отказываетесь от наследства им во вред, каждый из них может требовать признания отказа не имеющим силы по отношению к себе в течение 6 месяцев с момента, когда узнал об отказе, но не позднее 3 лет после отказа (ст. 1024 ГК). До принятия наследства вы отвечаете по его долгам только самим наследством (ст. 1030 ГК), поэтому требование банка об оплате ещё не означает обязанности платить из собственных средств.
Наследник за границей: отказ от наследства без приезда в Польшу
Живя за границей, вы не обязаны приезжать на заседание. Заявление можно сделать письменно с официально удостоверенной подписью, а подпись удостоверяет в том числе консул Польши (ст. 28 закона о консульском праве); такой документ направляется в суд по наследственному делу. Можно действовать и через представителя, но доверенность на отказ от наследства должна быть письменной с официально удостоверенной подписью (ст. 1018 § 3 ГК).
В странах Европейского союза, применяющих Регламент (ЕС) № 650/2012, заявление можно сделать также перед судом страны, где у вас обычное место пребывания (ст. 13), а его форма действительна, если соответствует праву этой страны (ст. 28). Подача заявления за границей не завершает дело: польский суд по наследственному делу должен получить о нём сведения с присяжным переводом до вынесения решения. Подробнее о делах с иностранным элементом читайте в статье наследство в Польше для иностранцев и наследников за границей.
Как мы ведём дело об отказе от наследства
Начинаем с дат и документов: свидетельства о смерти, писем кредиторов, сведений о завещании и о том, кто из семьи уже отказался от наследства. На этой основе устанавливаем, до какого дня идёт срок для вас и ваших детей, выгоден ли отказ и какой путь выбрать. Затем готовим заявление или ходатайство в суд, ходатайство о разрешении для несовершеннолетнего, а если срок истёк, ходатайство об утверждении уклонения от последствий его пропуска.
Мы ведём дела в Варшаве и дистанционно по всей Польше, в том числе для живущих за границей. Офис: ul. Marszałkowska 20/22 lok. 72, телефон 537 927 737. Опишите ситуацию через страницу наследственное право в Варшаве. Дела ведёт юрист (radca prawny) Бартош Краевский.
Правовое положение на 20 ноября 2026 года. Правовая основа: Гражданский кодекс (ст. 1012–1024, 1030–1031), Семейный и опекунский кодекс (ст. 101), Гражданский процессуальный кодекс (ст. 628, 640 и 640¹), закон о судебных расходах по гражданским делам (ст. 23 и 49), распоряжение Министра юстиции от 13 октября 2026 года об изменении максимальных ставок нотариальной таксы (Dz.U. 2026 poz. 1370), Регламент (ЕС) № 650/2012.
Частые вопросы
Сколько времени есть на отказ от наследства в Польше?
Сколько стоит отказ от наследства у нотариуса и в суде в 2026 году?
Нужно ли отказываться от наследства также от имени ребёнка?
Что будет, если за 6 месяцев я не подам никакого заявления?
Можно ли отказаться от наследства после срока?
Можно ли отказаться от наследства, живя за границей?
Можно ли отказаться только от долгов, а квартиру оставить?
Правовое основание
- Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilnyDz.U. 1964 nr 16 poz. 93
- Ustawa z dnia 25 lutego 1964 r. – Kodeks rodzinny i opiekuńczyDz.U. 1964 nr 9 poz. 59
- Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnegoDz.U. 1964 nr 43 poz. 296
- Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 650/2012 z dnia 4 lipca 2012 r.
- Ustawa z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnychDz.U. 2005 nr 167 poz. 1398
- Ustawa z dnia 25 czerwca 2015 r. Prawo konsularneDz.U. 2015 poz. 1274
- Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 czerwca 2004 r. w sprawie maksymalnych stawek taksy notarialnejDz.U. 2004 nr 148 poz. 1564
- Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 13 października 2026 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie maksymalnych stawek taksy notarialnejDz.U. 2026 poz. 1370



