Nakaz zapłaty в Польше 2026: 14 дней на возражение, e-sąd в Люблине и что делать после срока

На возражение (sprzeciw) против судебного приказа об оплате (nakaz zapłaty), выданного в упрощённом производстве (postępowanie upominawcze), в том числе электронным судом в Люблине, у вас есть две недели, то есть 14 дней со дня вручения; в приказном производстве (postępowanie nakazowe) срок на возражения составляет месяц. Приказ, который вы не обжаловали, имеет силу вступившего в законную силу решения и попадает к коморнику (судебному исполнителю). Ниже правовое состояние на 20 ноября 2026 г.: как считать срок, сколько стоит обжалование, что делать, если срок прошёл или приказ пришёл на старый адрес, и когда долг погашен давностью. Чем мы помогаем, описано на странице гражданское право и компенсации в канцелярии.
Kancelaria Radców Prawnych Bartosz Krajewski из Варшавы ведёт дела о взыскании денег по всей Польше, в том числе дистанционно и для тех, кто живёт за границей: анализируем приказ и иск, устанавливаем дату вручения, готовим возражение и представляем клиента в суде. Из-за срока пришлите скан приказа и конверта в первые дни после получения.
Сколько у вас времени: 14 дней, месяц или три месяца
Срок указан в самом приказе и считается со дня вручения. Его длина следует из ст. 480² § 2 Гражданского процессуального кодекса Польши (k.p.c.) и зависит от вида производства и места вручения:
- две недели, если приказ выдан в упрощённом производстве (upominawcze), а вручение должно состояться в Польше; это касается и приказов из электронного производства;
- месяц, если приказ, выданный в упрощённом производстве, должен быть вручён в другой стране Европейского союза;
- месяц, если приказ выдан в приказном производстве (nakazowe), а вручение должно состояться в Польше или в другой стране Европейского союза;
- три месяца, если вручение должно состояться за пределами Европейского союза.
Чтобы срок пошёл, письмо не обязательно получать лично. Судебное отправление ждёт на почте 7 дней, после чего извещение повторяется (ст. 139 § 1 k.p.c.), а в части дел неполученное письмо считается вручённым, об этом ниже. Приказ, против которого не подано возражение, имеет силу вступившего в законную силу решения (ст. 480² § 4 k.p.c.), поэтому дату вручения мы устанавливаем в первую очередь.
Приказ из e-sąd в Люблине: электронное упрощённое производство
Электронное упрощённое производство (EPU) для всей Польши ведёт Районный суд Люблин-Запад в Люблине (Sąd Rejonowy Lublin-Zachód). Кредитор не прикладывает к иску доказательства, а только перечисляет их (ст. 505³² § 1 k.p.c.), и взыскивать можно только денежные требования, срок исполнения которых наступил в течение трёх лет до подачи иска. Поэтому в e-sąd массово попадают дела микрокредитных фирм, операторов связи и фондов, скупающих долги.
К возражению против приказа из e-sąd доказательства не прикладываются (ст. 505³⁵ k.p.c.), но оно должно поступить в срок и указывать, обжалуете ли вы приказ полностью или в части. После правильно поданного возражения приказ теряет силу, а e-sąd прекращает производство (ст. 505³⁶ k.p.c.). Это не всегда конец дела: у кредитора есть три месяца, чтобы подать иск в обычный суд с сохранением последствий первого иска (ст. 505³⁷ § 2 k.p.c.), а там уже важны возражения по существу и доказательства. Поэтому линию защиты мы определяем до возражения, а не после него.
Sprzeciw или zarzuty: в чём разница и сколько это стоит
В упрощённом производстве, обычном и электронном, ответчик подаёт sprzeciw (ст. 505 k.p.c.). Закон о судебных расходах по гражданским делам не предусматривает пошлины за такое возражение, а приказ теряет силу в обжалованной части. В приказном производстве, то есть когда кредитор представил, например, вексель, письменное признание долга или акцептованный счёт (ст. 485 k.p.c.), ответчик подаёт zarzuty (ст. 493 k.p.c.). За них взимается три четверти пошлины от иска, а с потребителя не более 750 злотых (ст. 19 ч. 4 закона). Такой приказ является основанием для обеспечения уже с момента выдачи (ст. 492 § 1 k.p.c.), поэтому кредитор может арестовать счёт до того, как суд рассмотрит возражения.
В документе нужно указать, обжалуете ли вы приказ полностью или в части, и изложить возражения, которые под угрозой их утраты надо заявить до перехода к спору по существу (ст. 480³ § 2 k.p.c.). Обжалование, поданное с опозданием, неоплаченное или с неустранёнными недостатками, суд отклоняет (ст. 480³ § 3 k.p.c.). Один документ решает, будет ли дело вообще рассмотрено. Пришлите в канцелярию приказ с иском, и мы скажем, что и в какой срок нужно заявить.
Приказ, о котором вы не знали: старый адрес, авизо и реестр PESEL
Многие узнают о приказе только от коморника. Если ответчик, физическое лицо, не получил первое письмо по делу несмотря на повторное извещение, в обычном производстве суд, как правило, обязывает истца вручить его через коморника (ст. 139¹ k.p.c.). В электронном упрощённом производстве эта норма не применяется: неполученный приказ считается вручённым, если адрес, по которому оставлены извещения, совпадает с адресом в реестре PESEL (ст. 505³⁴ § 1 k.p.c.). В ином случае, когда приказ нельзя вручить в стране, e-sąd отменяет его и прекращает производство, если истец не устранит препятствие для вручения (ст. 505³⁴ § 2 k.p.c.).
На практике неактуальный адрес в реестре PESEL, например после переезда или выезда из Польши, может означать проигранное дело без единого заседания. Это касается и иностранцев, у которых есть номер PESEL и адрес регистрации (zameldowanie) в Польше. Было ли вручение правильным, оценивается по материалам дела: уведомлениям о вручении, отметкам почтальона и адресу, указанному в иске. От этой оценки зависит выбор дальнейшего пути.
Срок прошёл: ходатайство о восстановлении срока в течение недели
Если вы пропустили срок не по своей вине, суд по ходатайству восстановит его (ст. 168 § 1 k.p.c.). Ходатайство подаётся в течение недели с момента, когда отпала причина пропуска, в нём нужно правдоподобно показать обстоятельства и одновременно подать просроченное возражение (ст. 169 § 1–3 k.p.c.). По истечении года с пропущенного срока восстановление допускается только в исключительных случаях (ст. 169 § 4 k.p.c.). Само ходатайство не останавливает взыскание, но суд может приостановить исполнение приказа (ст. 172 k.p.c.), о чём мы просим в том же документе.
Иначе обстоит дело, когда приказ вообще не был правильно вручён: тогда срок мог и не начаться, и вместо восстановления срока нужно доказать дефект вручения. Выбор между этими путями является главным решением в деле, а неделя проходит быстро. В административных делах восстановление срока регулируется другими нормами, о них мы пишем в тексте восстановление срока на обжалование решения.
Давность долга: шесть лет, три года и защита потребителя
Общий срок исковой давности составляет шесть лет, а для требований о периодических платежах и требований, связанных с предпринимательской деятельностью, три года; срок заканчивается в последний день календарного года, если он не короче двух лет (ст. 118 Гражданского кодекса). Требование, подтверждённое вступившим в силу судебным актом, в том числе приказом, погашается давностью через шесть лет (ст. 125 § 1 k.c.). Течение давности прерывают, в частности, иск, заявление коморнику и признание долга, после чего срок течёт заново (ст. 123 и 124 k.c.).
После истечения срока давности нельзя требовать удовлетворения требования к потребителю (ст. 117 § 2¹ k.c.), а в остальных делах должник может отказаться платить, заявив о давности (ст. 117 § 2 k.c.). Если долг купил фонд или коллекторская фирма, должник может заявить покупателю те возражения, которые имел против первоначального кредитора в момент, когда узнал об уступке (ст. 513 § 1 k.c.). Осторожно с письмами от коллектора: подписанное соглашение или просьба о рассрочке может быть признанием долга, которое прерывает давность. Прежде чем что-либо подписывать или платить, свяжитесь с канцелярией.
Коморник уже действует: что ещё можно сделать
Вступивший в силу приказ с исполнительной надписью является основанием для взыскания с зарплаты, банковского счёта и имущества. Если приказ не был правильно вручён или срок прошёл не по вашей вине, путь лежит через суд, который выдал приказ: доказывание дефекта вручения или ходатайство о восстановлении срока вместе с ходатайством о приостановлении исполнения приказа.
Отдельный путь: иск о лишении исполнительного документа силы (ст. 840 k.p.c.). Он служит для ссылки на события, которые произошли после возникновения документа, например на погашение долга, и не заменяет просроченное возражение. Какой путь выбрать, можно определить только после изучения судебного дела и дела у коморника, что мы делаем как представитель.
Что делает канцелярия и сколько это стоит
Начинаем с приказа, иска и конверта с датой вручения. Устанавливаем срок, вид производства и возможные возражения: давность, недоказанность долга, неверный расчёт суммы, дефект вручения. Готовим sprzeciw или zarzuty, ходатайство о восстановлении срока и о приостановлении исполнения, а затем представляем клиента в суде. Гонорар определяем индивидуально после анализа документов. Консультация с юристом (radca prawny) стоит 300 злотых, и сумма засчитывается в счёт вознаграждения, если вы поручите нам дело.
Офис канцелярии находится в Варшаве по адресу ul. Marszałkowska 20/22 lok. 72, телефон 537 927 737, а дела о взыскании мы ведём и полностью дистанционно, в судах по всей Польше. Опишите дело и пришлите скан приказа через страницу гражданское право и компенсации, связь с канцелярией. Дела ведёт юрист (radca prawny) Бартош Краевский.
Правовое состояние на 20 ноября 2026 г. Основание: Гражданский процессуальный кодекс (ст. 139, 139¹, 168–172, 480¹–480⁴, 485, 492, 493, 505, 505²⁸–505³⁷, 840), Гражданский кодекс (ст. 117–125, 513), закон о судебных расходах по гражданским делам (ст. 3, 13, 19).
Частые вопросы
Сколько времени есть на возражение против nakaz zapłaty в Польше?
Нужно ли платить пошлину за sprzeciw против nakaz zapłaty?
Я получил nakaz zapłaty из e-sąd в Люблине. Что будет после возражения?
Я не получил письмо из суда, а коморник арестовал счёт. Что можно сделать?
Через сколько лет долг в Польше погашается давностью?
Я живу за границей, а приказ пришёл на польский адрес. Срок уже прошёл?
Сколько стоит помощь канцелярии при nakaz zapłaty?
Правовое основание
- Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnegoDz.U. 1964 nr 43 poz. 296
- Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilnyDz.U. 1964 nr 16 poz. 93
- Ustawa z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnychDz.U. 2005 nr 167 poz. 1398



