Іноземець у пункті тимчасового тримання — що може зробити родина і в які строки

Якщо ви читаєте це заради близької людини, рахунок іде на години, а не на дні. Про поміщення іноземця до охоронюваного центру вирішує районний суд за клопотанням Прикордонної служби, і на оскарження ухвали строк короткий. Паралельно зазвичай іде провадження про повернення зі своїм семиденним строком — і обидві справи треба вести одночасно. Напишіть нам дані затриманого — скажемо, що робити насамперед.

Хто вирішує і на який строк

Прикордонна служба може затримати іноземця, але про поміщення до охоронюваного центру виносить ухвалу районний суд. Ухвала визначає строк перебування, який потім нерідко продовжується новими ухвалами — і кожна з них оскаржується окремо. Це важливо, бо багато родин опускають руки після першої ухвали, вважаючи справу закритою.

Затримання має бути крайнім заходом. Суд зобов’язаний розглянути м’якші заходи: явку до органу, поруку, проживання за вказаною адресою, вилучення проїзного документа. Якщо він цього не зробив або зробив формально, одним реченням, — це конкретна підстава скарги.

Коли поміщення до центру неприпустиме

Закон прямо виключає затримання в частині ситуацій — насамперед коли воно може загрожувати життю чи здоров’ю, а також коли психофізичний стан дає підставу припускати, що людина була жертвою насильства. Особливої обережності вимагають справи з неповнолітніми та людьми з інвалідністю.

Це обставини, про які суд часто просто не знає, бо ніхто їх йому не подав. Медична документація, довідки, заяви родини здатні змінити рішення — але хтось має їх подати, а затриманий зазвичай не має такої можливості.

Що родина може зробити одразу

Ще до появи юриста є чотири речі, які варто зробити негайно:

• з’ясуйте, в якому центрі він перебуває і який підрозділ Прикордонної служби веде справу — без цього нічого не подати,
• зберіть документи, що посвідчують особу, докази перебування, медичні документи і свідоцтво про шлюб чи народження дитини,
• запишіть дату затримання і дату вручення ухвали — від них рахуються всі строки,
• не розраховуйте, що затриманий встигне сам: доступ до телефона і документів обмежений, а строки біжать.

Затримання — не кінець справи про перебування

Поміщення до центру не вирішує наперед, що іноземець має виїхати. Паралельно триває провадження про зобов’язання до повернення, а іноді й заява про міжнародний захист чи перебування з гуманітарних підстав. Кожне з них має свої строки і свій порядок оскарження.

Найчастіша помилка — вести лише одну з цих справ. Скарга на затримання без апеляції на рішення про повернення залишає відкритим шлях до виконання рішення, і навпаки: виграна апеляція сама по собі нікого з центру не випускає.

Строк на апеляцію біжить незалежно

Якщо паралельно винесено рішення про зобов’язання до повернення, його семиденний строк не зупиняється через те, що людина в центрі. Перебіг і пастки цього провадження описані в тексті про наказ покинути Польщу та оскарження рішення про повернення. На практиці саме цей строк втрачається найчастіше, бо вся увага родини йде на затримання.

Як ми працюємо в таких справах

Встановлюємо місце перебування і стан обох проваджень, вступаємо у справу за довіреністю, подаємо скаргу на ухвалу про поміщення і паралельно ведемо справу про повернення. Зв’язок тримаємо з родиною, вісьмома мовами, бо зазвичай саме вона на іншому кінці телефона. Подивіться обсяг нашої роботи для іноземців.

У справах із затриманням не чекайте кінця робочого дня. Напишіть або зателефонуйте — аналіз ситуації і план дій від 500 злотих. Вкажіть ім’я, прізвище і дату затримання; решту встановимо самі.