
Юридична фірма у Варшаві
Крок за кроком проведемо вас через легалізацію перебування та роботи в Польщі. Також допомагаємо у цивільних справах і компенсаціях, у сімейному, спадковому та кримінальному праві. Консультації 8 мовами.
Справи іноземців
Закрити ✕

Справи іноземців
Юридична фірма юридичних консультантів надає професійні послуги іноземцям, які перебувають на території Республіки Польща.
Сфера послуг включає, зокрема:
- легалізацію перебування іноземців шляхом отримання дозволу на постійне проживання, тимчасове перебування, перебування з гуманітарних причин, толероване перебування, довгострокове перебування резидента Європейського Співтовариства, а також видачу дозволу на проживання картки,
- питання, пов’язані з отриманням візи,
- допомога в отриманні статусу біженця,
- допомога в отриманні польського громадянства,
- питання, пов’язані з процедурою повернення,
- консультації у сфері заснування та ведення бізнесу на території Республіки Польща, в тому числі структурування контрактів,
- питання, пов’язані з отриманням роботи дозвіл,
- надання юридичних консультацій.
У рамках наданих послуг ми надаємо:
- представництво інтересів у справах в органах державного управління – включно з воєводою, відділом у справах іноземців, начальником у справах іноземців, комендантом прикордонної станції. у провадженнях в адміністративних судах і судах загальної юрисдикції, а також у процедурі оскарження,
- підготовка та подання відповідних заяв, документів і процедурних листів, необхідних для ефективного отримання відповідних дозволів.
ПУНКТ 1. ПОСТІЙНЕ ПРОЖИВАННЯ
Дозвіл на постійне проживання надається іноземцю на невизначений період на його/її прохання, якщо:
- є дитина іноземця, якій надано дозвіл на постійне проживання або дозвіл на перебування довготермінового резидента ЄС і залишається під його/її батьківською опікою:
- народжена після того, як іноземець отримав дозвіл на постійне проживання чи дозвіл на довготермінове проживання в ЄС, або
- народжена протягом періоду дії дозволу на тимчасове проживання, наданого цьому іноземцю, або під час період перебування цього іноземця на території Республіки Польща на підставі дозволу на проживання з гуманітарних міркувань чи дозволу на толерантне перебування чи у зв’язку з наданням йому статусу біженця чи додаткового захисту, або
- є дитиною польського громадянина, що залишається під опікою батьків, або
- є особою польського походження і має намір оселитися на території Республіки Польща постійно, або
- залишається у визнаному законодавством Республіки Польща одруженим із громадянином Польщі та перебував у цьому шлюбі щонайменше 3 роки до дати, коли він подав заяву на отримання дозволу на постійне проживання, і безпосередньо перед подачею цієї заяви постійно проживав на території Республіки Польща протягом не менше 2 років на підставі дозволу на тимчасове проживання, виданого у зв’язку перебуваючи у шлюбі з цим громадянином Польщі або у зв’язку з отриманням статусу біженця, додаткового захисту чи дозволу на проживання з гуманітарних міркувань, або
- є жертвою торгівлі людьми у розумінні ст. 115 § 22 Кримінального кодексу та:
- перебував на території Республіки Польща безпосередньо перед подачею заяви про отримання дозволу на постійне проживання на термін не менше 1 року на підставі дозволу на тимчасове проживання для жертв торгівлі людьми,
- співпрацював з правоохоронними органами у кримінальному провадженні у справі про злочин, передбачений ст. 189a § 1 Кримінального кодексу,
- має виправдані побоювання щодо повернення до країни походження, або
- безпосередньо перед подачею заяви про отримання дозволу на постійне проживання постійно проживав на території Республіки Польща протягом періоду не менше ніж:
- 5 років у зв'язку з наданням статусу біженця, наданням додаткового захисту або на підставі дозволу на проживання з гуманітарних причин або
- 10 років на підставі дозволу на толерантне перебування, наданого відповідно до ст. 351 п. 1 або 3, або
- 4 роки на підставі дозволу на тимчасове проживання та роботу, наданого з метою, зазначеною в ст. 114 розділ 1а, і має джерело стабільного та регулярного доходу, достатнього для покриття витрат на утримання себе та членів сім’ї, які перебувають на його утриманні, або
- він отримав притулок на території Республіки Польща, або
- має дійсну Карту поляка та має намір постійно оселитися на території Республіки Польща.
У сфері діяльності Закону Фірма виконує всю процедуру для клієнтів щодо легалізації перебування іноземця в Польщі. У сферу наших послуг входить підготовка відповідної заяви на отримання дозволу на постійне проживання в Польщі та видача карти побуту, а також представництво клієнтів у воєводському управлінні. Процес легалізації перебування завершується виданням воєводи відповідного адміністративного рішення та отриманням посвідки на постійне проживання іноземця. Наслідком видачі посвідки на постійне проживання для іноземця є можливість легальної роботи в Польщі та можливість подорожувати до інших країн Шенгенської зони.
Посвідка на постійне проживання в Польщі діє для іноземця на невизначений термін, однак пам’ятайте про вимогу періодичної заміни карти на постійне проживання. кожні 10 років. Разом із дійсним паспортом карта перебування в Польщі підтверджує особу іноземця та законне перебування в Польщі та дозволяє вільно перетинати польський кордон, а також подорожувати до інших країн Шенгенської зони без необхідності отримання візи. У разі знищення карти перебування іноземця або зміни даних, що містяться в ній, заяву на видачу нової карти перебування необхідно подати протягом 14 днів після виникнення підстав для її заміни. На що варто звернути увагу? Незважаючи на те, що термін дії дозволу на постійне проживання не обмежений жодним терміном, він може бути скасований, якщо є законні підстави для видачі такого рішення.
Карта на постійне проживання дозволяє працювати без додаткового дозволу та спрощує всі дії в польських офісах, а також є перепусткою для здобуття вищої освіти в Польщі. університети.
ПУНКТ 2. ТИМЧАСОВЕ ПЕРЕБУВАННЯ
Юридична фірма за дорученням клієнтів здійснює всі дії, необхідні для легалізації тимчасового перебування іноземця в Польщі. включаючи підготовку та подання заявки разом із необхідною документацією — а також представляє іноземця в провадженні перед компетентним органом. Картка тимчасового проживання видається клієнту Управління після винесення відповідного адміністративного рішення воєводи.
Картка тимчасового проживання може бути видана за певних обставин:
- у зв’язку з повагою до права на сімейне життя та повагою до прав дітей,
- у зв’язку з роботою, у тому числі висококваліфікованою,
- у зв’язку з веденням бізнес,
- можуть отримати люди, які навчаються в університетах, проводять наукові дослідження чи проходять професійну підготовку,
- доступний людям, які перебувають у шлюбі з громадянином Польщі або хочуть возз’єднатися зі своєю сім’єю,
- через іншу причину, що виправдовує перебування в Польщі більше ніж на 3 місяці.
Грунтуючись на великому досвіді, ми допомагаємо отримати такі типи дозволи:
- дозвіл на постійне проживання,
- дозвіл на тимчасове проживання,
- дозвіл на тимчасове проживання та роботу,
- дозвіл на роботу.
Карта тимчасового проживання в Польщі
Карта тимчасового проживання в Польщі дає вам право легально проживати та пересуватися в межах територіальних кордонів Республіки Польща. Карта тимчасового перебування не завжди дозволяє іноземцю почати роботу в Польщі. Іноземець може подати заяву на отримання дозволу на роботу для іноземця окремо, але також можна подати заяву на дозвіл на проживання та дозвіл на роботу разом.
Роботодавець також може звернутися до Юридичної фірми з проханням про допомогу в отриманні дозволу на роботу для іноземців та такого документа, як карта тимчасового проживання для іноземців для свого працівника. Дозвіл на працевлаштування іноземцю видає воєвода.
Дозвіл на тимчасове проживання
Згідно з положеннями Закону про іноземців, дозвіл на тимчасове проживання в Польщі іноземець може отримати, якщо дотримується всіх вимог, визначених законодавством у зв’язку із заявленою метою перебування, і обставини, які є підставою для звернення за цим дозволом, виправдовують перебування іноземця на території Польщі. Польща на термін більше 3 місяців. Дозвіл на тимчасове проживання видається на термін не більше 3 років. Закон про іноземців регулює правові підстави (мета перебування) для подання іноземцем заяви на отримання дозволу на тимчасове проживання на території Республіки Польща (карта тимчасового проживання), зокрема: перебування з метою пошуку роботи, виконання роботи, отримання освіти, продовження навчання чи возз’єднання сім’ї.
ПУНКТ 3. ПЕРЕБИВАННЯ З ГУМАНІТАРНИХ МИН
Іноземцю надається дозвіл залишатися з гуманітарних причин на території Республіки Польща, якщо він/вона може бути змушений повернутися:
- лише до країни, в якій, у значенні Конвенції про захист прав людини та основних свобод, укладеної в Римі 4 листопада 1950 року:
- його право на життя, свободу та особисту безпеку буде поставлено під загрозу або
- він може бути підданий катуванням або нелюдському чи такому, що принижує гідність, поводженню чи покаранню, або
- буде змушений працювати, або
- може бути позбавлений права на справедливий суд або покараний без правових підстав, або
- порушуватиме його право на сімейне чи приватне життя у сенсі положень Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод, підписаної в Римі 4 листопада 1950 р. або
- порушував би права дитини, визначені в Конвенції про права дитини, ухваленій Генеральною Асамблеєю Організації Об’єднаних Націй 20 листопада 1989 р., до такого ступеня, що становило б суттєву загрозу для її психофізичного розвитку.
Сфера послуг Юридичної фірми включає виконання всіх заходів, необхідних для отримання дозволу на проживання з гуманітарних міркувань, включаючи: зв’язок з усіма державними установами, підготовка необхідної документації, подання відповідних заяв та правових листів.
ПУНКТ 4. ДОПУСТИМЕ ПЕРЕБИВАННЯ
Для отримання дозволу на допустиме перебування іноземець повинен продемонструвати, що зобов’язання виконувати повернення:
- може мати місце лише до країни, у якій, у значенні Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод, укладеної в Римі 4 листопада 1950 року:
- його право на життя, свободу та особисту безпеку буде під загрозою, або
- він може бути підданий тортурам або нелюдському чи такому, що принижує гідність, поводженню чи покаранню, або
- він може бути примушеним до роботи, або
- може бути позбавленим права на справедливий суд або покараним без правових підстав,
- нездійсненно з причин, які не залежать від органу, уповноваженого виконувати рішення про зобов’язання іноземця повернутися та іноземця, або
- може мати місце лише до країни, до якої видача є неприпустимою згідно з рішенням суду або через рішення Міністра юстиції про відмову в екстрадиції іноземця.
Сфера послуг Юридичної фірми включає виконання всіх заходів, необхідних для отримання дозволу на толерантне перебування, включаючи, серед іншого, контакти з усіма державними установами, підготовку необхідної документації, подання відповідних заяв та правових листів.
ПУНКТ 5. ДОВГОТЕРМІНОВИЙ РЕЗИДЕНТ ЄВРОПЕЙСЬКОГО СОЮЗУ
Дозвіл надається іноземцю, якщо він або вона залишається перебуває на території Республіки Польща легально і безперервно протягом щонайменше 5 років і відповідає всім наступним умовам:
- володіє джерелом стабільного та регулярного доходу, достатнього для покриття витрат на утримання себе та членів своєї сім’ї протягом принаймні 3 років перебування в Польщі безпосередньо перед подачею заяви,
- має медичне страхування або підтвердження від страхової компанії про покриття витрат на лікування на території Республіки Польща.
У такому випадку — від імені наших клієнтів — ми виконуємо всі дії, необхідні для отримання дозволу на толерантне перебування, включаючи: звернення до всіх державних установ, підготовка необхідної документації, подання відповідних заяв та правових документів.
ПУНКТ 6. СТАТУС БІЖЕНЦЯ
Іноземець отримує статус біженця, якщо через обґрунтовані побоювання переслідування в країні походження через расу, релігію, національність, політичні переконання або належність до певної соціальної групи, він не може або не бажає скористатися захистом цієї країни. Переслідування може полягати, зокрема, у:
- використанні фізичного або психічного насильства, у тому числі сексуальному,
- застосуванні правових, адміністративних, поліцейських або судових заходів у дискримінаційний спосіб або дискримінаційного характеру,
- порушенні або проведенні кримінального провадження чи покаранні у спосіб, який є непропорційним або дискримінаційним за своєю природою,
- відсутність права на оскарження до суду вироку непропорційного або дискримінаційного характеру,
- порушення чи переслідування кримінальної справи чи покарання за відмову від проходження військової служби під час конфлікту, якщо проходження військової служби становило б злочин або дії, що не відповідають міжнародному праву,
- діяння, спрямовані проти осіб за ознакою їх статі чи неповнолітнього.
Переслідування має:
- через свій характер або повторюваність становити серйозне порушення прав людини, зокрема прав, відступ від яких є неприпустимим відповідно до статті 15(1). 2 Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод, або
- бути сукупністю різноманітних дій чи бездіяльності, у тому числі тих, що становлять порушення прав людини, наслідки яких є такими ж серйозними, як і переслідування, згадане в попередньому пункті
ПУНКТ 7. ВІЗИ
Шенгенська віза або національна віза
Національна віза має право вам дозволити в’їхати на територію Республіки Польща та перебувати там безперервно або протягом кількох послідовних перебувань на цій території, що тривають загалом не більше ніж 90 днів протягом терміну дії візи.
Шенгенська або національна віза може бути видана для однієї з наступних цілей:
- туризм,
- відвідування родини чи друзів,
- участь у спортивних заходах,
- ведення бізнесу,
- виконання роботи, на період не більше 6 місяців протягом наступних 12 місяців, на підставі декларації про доручення роботи іноземцю, внесеному до реєстру,
5a) виконання сезонних робіт у період не більше 9 місяців у календарному році,
- виконання роботи, іншої, ніж зазначена в пунктах 5 і 5a,
- проведення культурних заходів або участь у конференціях,
- виконання офіційних завдань представниками влади іноземної країни чи міжнародної організації,
- здійснення навчання на першому ступені, навчання на другому ступені або єдине навчання на магістратурі або третьому ступені навчання,
- професійне навчання,
- освіта або навчання у формі, відмінній від зазначеної в пункті 9 або 10,
- дидактика,
- проведення науково-дослідної чи дослідно-конструкторської роботи,
- транзит,
- повітряний транзит,
- лікування,
- приєднання до громадянина іншої держави-члена ЄС Європейський Союз, держава-член Європейської вільної Торгова асоціація (ЄАВТ) — учасник угоди про Європейську економічну зону чи Швейцарську Конфедерацію або перебування там,
- участь у програмі культурного чи освітнього обміну, програмі гуманітарної допомоги чи програмі відпустки,
18a) прибуття на територію Республіки Польща як члена найближчої родини репатріанта,
19a) прибуття на територію Республіки Польща як члена безпосередньої сім’я особи, яка перебуває в Польщі на підставі дозволу на постійне проживання, отриманого на підставі Карти поляка,
- здійснення прав, що випливають з Карти поляка,
- репатріація,
- користування тимчасовим захистом,
- прибуття з гуманітарних причин, через інтереси держави чи міжнародні зобов’язання,
- оформлення тимчасового проживання дозвіл з метою возз’єднання сім’ї,
24a) оформлення дозволу на тимчасове проживання з метою виконання роботи в рамках внутрішньокорпоративного переміщення, крім тих, що вказані в пунктах 1-24a, що є підставою для в’їзду іноземця до Польщі.
Тут слід зазначити, що термін дії національної візи починається не пізніше ніж через 3 місяці після дата його видачі та не перевищує 1 року.
ПУНКТ 8. ДОДАТКОВИЙ ЗАХИСТ
Іноземцю, який не відповідає умовам для надання статусу біженця, надається додатковий захист.
Це трапляється, коли повернення до країни походження може наражати його на реальний ризик зазнати серйозної шкоди через:
- призначення смертної кари або виконання страт,
- тортур, нелюдського або такого, що принижує гідність, поводження чи покарання,
- серйозної та індивідуальної загрози життю чи здоров’ю внаслідок широкого застосування насильства проти цивільного населення в ситуації міжнародного чи внутрішнього збройного конфлікту
— і через цей ризик він не може або не хоче користуватися захистом своєї країни походження.
ПУНКТ 9. ПРИТУЛК
Притулок є однією з форм захисту, яку надає польська держава іноземцю, який перебуває на території нашої країни. Іноземець може отримати притулок у Республіці Польща на його прохання. Притулок надається, коли необхідно надати захист іноземцю та коли є важливий інтерес Республіки Польща.
Рішення про надання та скасування притулку виносить керівник Управління у справах іноземців і потребує згоди міністра, відповідального за закордонні справи.
ПУНКТ 10. ПОЛЬСЬКЕ ГРОМАДЯНСТВО
Принципи, порядок та умови набуття польського громадянства визначені Законом про польське громадянство від 2 квітня 2009 року. Закон передбачає два способи набуття іноземцем польського громадянства.
- Президентська процедура
Громадянство надається за рішенням Президента, який має повну свободу у прийнятті рішень з цього приводу та не обмежений жодними законодавчими умовами. Це одна з прерогатив, на які він має право згідно з Конституцією Республіки Польща.
- Надання громадянства воєводою, відповідальним за місцем проживання іноземця
У цьому випадку іноземці, які відповідають принаймні одній із умов, зазначених у Законі про польське громадянство, можуть подати заяву на отримання громадянства:
- іноземці, які постійно проживають на території Польщі. територія Республіки Польща Польща протягом щонайменше 3 років на підставі дозволу на постійне проживання, дозволу на проживання для довготермінового резидента Європейського Союзу або права на постійне проживання, які мають стабільне та регулярне джерело доходу в Республіці Польща та законне право на проживання в житловому приміщенні, іноземці, які безперервно проживають на території Республіки Польща протягом щонайменше 2 років на підставі постійного проживання дозвіл, дозвіл на проживання довгострокового резидента Європейського Союзу або право на постійне проживання, які:
- перебувають у шлюбі з громадянином Польщі не менше 3 років або
- не мають жодного громадянства;
- іноземці, які безперервно проживають на території Республіки Польща протягом щонайменше 2 років на підставі дозволу на постійне проживання, який вони отримали у зв’язку з отриманням статусу біженця в Республіці Польща,
- неповнолітні іноземці, які перебувають на території Республіки Польща на підставі дозволу на постійне проживання, дозволу на довгострокове перебування в Європейському Союзі або права на постійне проживання, один батьки яких є громадянами Польщі, а другий з батьків, не маючи польського громадянства, дав згоду на це визнання,
- неповнолітні іноземці, які перебувають на території Республіки Польща Польща на підставі дозволу на постійне проживання, дозволу на довгострокове перебування в Європейському Союзі або права на постійне проживання, у яких польське громадянство було відновлено принаймні одному з батьків, а другий батько не має Польське громадянство, дав згоду на це визнання, іноземці, які безперервно та легально проживають на території Республіки Польща протягом принаймні 10 років, які відповідають усім наступним умовам:
- мають дозвіл на постійне проживання, дозвіл на перебування довготермінового резидента Європейського Союзу або право на постійне проживання,
- мають стабільне та регулярне джерело доходу в Республіці Польща та право власності на житло,
- іноземці, які безперервно проживають на території Республіки Польща принаймні один рік на підставі дозволу на постійне проживання, який вони отримали через своє польське походження або Карту поляка.
Слід підкреслити, що правилом є те, що іноземець зобов’язаний мати підтверджене знання польської мови. офіційним сертифікатом на рівень володіння мовою не нижче В1, атестатом про закінчення школи в Республіці Польща або атестатом про закінчення школи за кордоном з польською мовою навчання.
В межах послуг Юридичної фірми. у таких справах, серед іншого, представництво інтересів зацікавленої особи в провадженнях щодо підтвердження громадянства перед воєводськими управліннями або отримання відповідних документів, необхідних для цілеспрямованого та ефективного розгляду справи.
ПУНКТ 11. КАРТА ПОЛЯКА
Карта поляка є документом, що підтверджує належність до польського народу. Карту поляка видають особі, яка відповідає таким чотирьом умовам:
- демонструє свій зв’язок із польською принаймні базовим знанням польської мови, яку вважає рідною, а також знанням і плеканням польських традицій і звичаїв,
- у присутності консула Республіки Польща або воєводи подає письмову заяву про належність до польської нації,
- продемонструє, що вона є польською національністю або принаймні один із її батьків, дідусів, бабусь чи двоє прадідів були польської національності, або представить довідку від польської чи польської діаспорної організації, яка підтверджує активну участь у діяльності на користь мови та культури польської чи польської національної меншини протягом принаймні трьох останніх років,
- подасть декларація про те, що вона або її нащадки не були або не були репатрійовані з території Республіки Польща або Польської Народної Республіки на підставі угод про репатріацію, укладених у 1944-1957 роках.
Слід підкреслити, що Карту поляка може отримати лише особа, яка не має польського громадянства чи посвідки на постійне проживання на території Республіка Польща. Крім того, вона може бути надана лише особі, яка на день подання заяви на Карту поляка має громадянство:
- Республіки Вірменія,
- Азербайджанської Республіки,
- Республіки Білорусь,
- Естонської Республіки,
- Грузії,
- Республіки Казахстан,
- Республіки Киргизстан,
- Литовська Республіка,
- Латвійська Республіка,
- Республіка Молдова,
- Російська Федерація,
- Республіка Таджикистан,
- Туркменістан,
- Україна,
- Республіка Узбекистан,
або мати статус особи без громадянства в одному з цих країн.
Документи, що підтверджують належність до польського народу, можуть включати, зокрема:
- Польські документи, що посвідчують особу,
- акти громадянського стану або їх копії, свідоцтва про хрещення, шкільні атестати чи інші документи, що підтверджують зв’язок із польськістю,
- документи, що підтверджують військову службу в польських формуваннях, військовослужбовці,
- документи, що підтверджують факт депортації або позбавлення волі, із записом про польське походження,
- документи про реабілітацію депортованої особи, із записом про польське походження,
- іноземні посвідчення особи, що містять відомості про польське громадянство їх власника,
- свідоцтво польської або польської діаспорної організації, що діє на території однієї з країн, зазначених у ст. 2 розділ 2, що підтверджує активну участь у діяльності на користь польської мови та культури чи польської національної меншини,
- остаточне рішення про підтвердження польського походження, видане згідно з положеннями Закону про репатріацію.
Маючи Карту поляка, ви можете, серед іншого: працювати чи вести бізнес на території Польщі на тих самих умовах, що й громадяни Польщі. Також є можливість використовувати різні форми навчання, проходити та продовжувати навчання у вищих і докторських навчальних закладах, брати участь у науково-дослідних роботах. Закон також передбачає право користуватися консульською допомогою у ситуаціях, коли життя та безпека загрожують, користуватися медичними послугами в екстрених випадках, а також отримати знижку на проїзд у громадському транспорті.
Надання Карти поляка не означає набуття польського громадянства чи підтвердження польського походження, а також не є документом, що дає право на перетин кордону чи поселення на території Республіки Польща. Засобом правового захисту для іноземця, який має намір оселитися в Польщі після отримання Карти Поляка, є подання заяви на отримання дозволу на постійне проживання.
Крім того, власник Карти поляка отримує право протягом 3 місяців з дати подання заяви на отримання дозволу на постійне проживання – на грошову допомогу для себе та найближчих родичів, які перебувають з ним у Польщі. Така допомога може надаватися до 9 місяців.
Після одного року після отримання дозволу на постійне проживання в Польщі іноземець може звернутися до воєводи з проханням про визнання польським громадянином.
Цивільне право та компенсація
Закрити ✕

Цивільне право та компенсація
Цивільне право як галузь права, що регулює відносини між суб'єктами приватного права, має велике значення в практичному застосуванні права. Юридична фірма пропонує комплексні послуги, зокрема:
- юридичні консультації,
- надання письмових та усних висновків та аналізів,
- конструювання, надання висновків та укладення договорів,
- стягнення цивільно-правової заборгованості,
- ведення цивільних справ у компетентних органах.
Предметом нашої діяльності є зокрема питання стосовно договірного права, майнового права, спадкового права, пошуку компенсації та відшкодування, претензій щодо виплат, порушення особистих прав.
ПУНКТ 1. ВИПАДКИ ЩОДО КОМПЕНСАЦІЇ ТА ВИКУПУ
Сфера спеціалізації нашої юридичної фірми включає комплексні послуги з питань компенсації. Ми допомагаємо вам отримати компенсацію, серед іншого: від підрядників, підрядників, страховиків, Державного казначейства, гмін, повітів, воєводств та інших суб’єктів. Залежно від потреб наших клієнтів ми надаємо юридичні консультації та готуємо позови про відшкодування майнової шкоди та відшкодування заподіяної шкоди. Наші послуги включають представництво інтересів клієнтів у судових процесах щодо відшкодування збитків та відшкодування збитків, у примирних засіданнях, у медіаційних процедурах та на стадії виконавчого провадження, яке проводить судовий пристав на підставі виконавчого листа.
ПУНКТ 2. СПРАВИ ПРО ВИПЛАТУ БОРГУ – Стягнення боргів
Залежно від обставин конкретної справи Юридична компанія представляє як фізичних осіб, так і підприємців у судових процесах щодо сплати боргів. До складу послуг, що надаються, входить, в тому числі, направлення до боржника преюдиційної вимоги про сплату замовнику спірної суми у встановлений термін під страхом звернення до суду. У разі безпідставного закінчення строку добровільної сплати належної суми, Юридична компанія готує та подає до суду вимогу про сплату. Залежно від порядку розгляду справи, після отримання остаточного рішення або платіжного доручення, ми також представляємо інтереси клієнтів на стадії виконавчого провадження, яке веде судовий пристав.
ПУНКТ 3. СПРАВИ, ПОВ’ЯЗАНІ З НЕРУХОМІМ МАЙНОМ
Справи щодо захисту права власності на нерухоме майно
Сфера діяльності Юридичної компанії також включає справи, пов’язані зі стягненням боргів. захист і негативне право власності на нерухоме майно. Ми надаємо юридичні послуги у сфері визначення правового статусу нерухомого майна, судових розглядів щодо права власності та поділу нерухомого майна, неправомірного володіння та процесів узгодження змісту земельної та іпотечної книги з фактичним правовим статусом.
Договори з нерухомістю
Юридична фірма надає послуги у сфері забезпечення інтересів клієнтів при укладенні договорів з нерухомістю, в тому числі:
- продаж,
- безстрокове користування,
- оренда,
- оренда,
- договірне агентство.
На прохання наших клієнтів ми пропонуємо допомогу в розробці, розгляді та узгодженні договорів, пов’язаних з використанням нерухомості.
ПУНКТ 4. РОЗРОБКА ТА ОЦІНКА ПРОЕКТУ ЦИВІЛЬНО-ПРАВОВІ ДОГОВОРИ
На прохання наших клієнтів ми пропонуємо допомогу в складанні та перевірці проектів цивільно-правових договорів та господарських договорів. Юридична фірма готує всі договори, регламентовані Цивільним кодексом, а також безіменні цивільно-правові договори.
ПУНКТИ. 5 СПРАВ НА ЗАХИСТ ПОРУШЕНОГО ВОЛОДІННЯ
Ми надаємо послуги у сфері захисту прав власності. Ми готуємо клопотання у даній справі та ініціюємо судовий процес для відновлення порушеного володіння та заборони подальших порушень у майбутньому. У сферу послуг також входить представництво не тільки на стадії судового провадження, а й на стадії виконавчого провадження.
ПУНКТ 6. ЗАХИСТ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДИРЕКТОРІВ
Юридична фірма надає комплексну юридичну допомогу у справах щодо протиправного втручання у сферу дотримання особистих прав. Послуги в цій сфері включають – залежно від особливостей випадку — професійна допомога у застосуванні таких заходів правового захисту:
Визначення особистої власності
Поняття «особиста власність» настільки сильно закріпилося в польському правопорядку, що його можна знайти в різних нормативних актах. Варто зазначити, що в жодному з них законодавець не вирішив включити юридичне визначення, а тягар конкретизації того, що ж таке особисті права, і намагання вивести їх загальну формулу було передано представникам науки та юриспруденції.
На цій основі вироблено погляд, що особистими правами є: загальновизнані в суспільстві немайнові цінності, пов’язані з людською особистістю». надання цивільно-правового захисту від порушення або загрози особистим правам, що конкретний об'єкт повинен мати істотні ознаки, які дозволяють віднести його до особистих прав. До найважливіших умов відносяться: тісний зв'язок охоронюваного блага з суб'єктом, якому він служить, невідчужуваність, непередаваність, ненаслідування, немайновий характер, чинність erga omnes і підлягає правовому регулюванню.
Каталог персональних даних
Відповідно до формулювання. 23 Цивільного кодексу, «особисті права людини, зокрема здоров’я, свобода, честь, ім’я, ім’я, образ, недоторканність житла, наукової, художньої, винахідницької творчості, залишаються під охороною цивільного законодавства». Використання норми ст зокрема", чітко вказуючи на зразковий характер законодавчого розрахунку, який повинен привести до висновку, що в польській правовій системі немає закритого каталогу особистих прав. Це означає, що зі змінами, що відбуваються в суспільних відносинах, можуть з’явитися нові особисті права, а ті, які раніше підлягали правовому захисту, можуть зникнути. Це продиктовано не лише безперервною еволюцією національного та наднаціонального законодавства – і, отже, діяльністю системи правосуддя – але також і підвищення цінності людської особистості.
У світлі цієї позиції не повинно бути жодних сумнівів щодо надання статусу особистої власності, серед іншого, таким цінностям, як тілесна цілісність, статева цілісність, право на приватне життя, безперешкодне користування житлом, право на могилу.
Приміщення для захисту у випадку особистих прав
У польській правовій системі особисті права набувають форми абсолютних суб’єктивних прав, тобто прав, які накладають загальний обов’язок поводитися певним чином. Переносячи зазначене до сфери особистих прав, ст. 24 ЦК накладає ефективний обов’язок erga omnes поважати права уповноваженої особи, включаючи санкціоновану заборону незаконного втручання у сферу захищених прав, що дає змогу забезпечити найширший можливий захист бенефіціарам особистої власності, таким чином дозволяючи їм здійснювати свої права в максимально можливому обсязі.
Іншими словами, польське законодавство надає «повний» захист, захищаючи від будь-яких порушник, що не можна ототожнювати із захистом від будь-якого порушення. Останній має відповідати ознакам протиправності, тобто поведінка особи, яка входить у сферу особистих прав, повинна суперечити правовому порядку, включаючи чинні правові положення та принципи соціального співіснування. Слід зазначити, що незаконність порушення особистих прав згідно з законом презюмується, тобто тягар доведення того, що втручання не має ознаки незаконності, покладається на особу, яка вчинила порушення.
ПУНКТ 7. АВТОРСЬКЕ ПРАВО
Сфера застосування Закону про охорону авторського права є дуже широкою, оскільки відповідно до законодавчого визначення твору: предметом авторського права є будь-який прояв діяльності. творчі твори індивідуального характеру, у будь-якій формі, незалежно від мети та способу вираження.
Юридична фірма надає юридичні послуги у сфері майнових та особистих авторських і суміжних прав.
- Майнові авторські права належать творцеві, що надає йому виключне право використовувати та розпоряджатися твором у всіх сферах використання та отримувати винагороду за використання твору. Авторські права продаються, передаються та успадковуються.
- Особисті авторські права захищають зв’язок творця з твором, який є необмеженим у часі та не може бути скасований або переданий, і включає право бути автором твору, позначати твір своїм іменем чи псевдонімом або робити його доступним анонімно, недоторканність змісту та форми твору та його надійне використання, приймати рішення щодо першого розкриття твору громадськості та контролюють спосіб використання. працювати.
- До відносних прав належать художнє виконання твору чи твору народного мистецтва, право на використання фонограми чи відеограми, право на трансляцію програми, перші видання та наукові видання.
У рамках надання правової допомоги у сфері авторського права Юридична компанія, зокрема:
- допомагає у підготовці, узгодженні та аналізі договорів щодо майнових авторських та суміжних прав,
- надає юридичні консультації щодо захисту особистих авторських прав,
- складає та дає висновки щодо цивільно-правових договорів у сфері авторського права,
- представляє клієнтів у спорах щодо порушення авторського права та суміжних прав, у справах про компенсацію та компенсацію за незаконне порушення авторських прав, виплату винагороди та видачу винагороди за позадоговірне використання чужого твору, а також пред’являємо позови про утримання від дій, які можуть порушити авторські права та вжиття заходів, необхідних для усунення наслідків порушення авторських прав.
ТОЧКА. 8. ПИТАННЯ ТАК ЗВАНИХ ЛИХВАРСЬКИХ ПОЗИК
Наша юридична компанія має великий досвід ведення справ, пов'язаних з так званими “лихварськими кредитами. Вищезазначені випадки найчастіше стосуються людей, які перебувають у скрутному фінансовому становищі, яким потрібна швидка виплата коштів без попередньої перевірки кредитної історії. що найчастіше не дозволить вам взяти фінансові зобов’язання перед банком. або в обхід тривалих формалізованих процедур, пов'язаних з отриманням кредиту. Наслідки прийняття такого виду зобов'язань вкрай несприятливі для позичальника — від надзвичайно високих процентних ставок, починаючи з втрати нерухомого майна, встановленого як забезпечення погашення дебіторської заборгованості — Нарешті, недобросовісні кредитори користуються вимушеною позицією або необізнаністю своїх контрагентів, навмисно дезінформуючи їх про зміст своїх заяв та фактичні правові наслідки, які вони спричиняють.
Щоб відстояти свої права, можна порушити кримінальну справу. відповідно до ст. 304 Кримінального кодексу — а також цивільні. Цивільний кодекс Польщі передбачає, що якщо одна зі сторін — використання вимушеної позиції, слабкості чи недосвідченості іншої сторони — в обмін на своє виконання він приймає або зберігає за собою чи третьою стороною виконання, вартість якого на момент укладення договору значно перевищує вартість його власного виконання, можна вимагати зменшення вигоди або збільшення належної вигоди. Існує також позов про визнання договору недійсним, якщо вищезазначене було б надмірно складним.
Іншим засобом правового захисту, доступним для потерпілої сторони, є можливість уникнути правових наслідків волевиявлення.
Залежно від фактичних обставин можна посилатися на:
- обман позикодавця,
- помилку щодо умов укладеного договору. (що, якби було відомо заздалегідь, не призвело б до оголошення такого змісту, тобто до укладення угоди з лихварським ефектом),
- обставини, за яких була укладена угода, що впливають на ступінь свідомості або свободи прийняття рішень і волевиявлення (наприклад, дії під впливом сильного стресу, спричиненого важкою фінансовою ситуацією).
Через складність цього типу справ, рекомендується зробити запис на прийом в офісі Юридичної компанії. Послуги в цьому обсязі надаються нами безкоштовно, а консультація безкоштовна.
Адміністративне право
Закрити ✕

Адміністративне право
До сфери спеціалізації Адвокатського бюро належать також адміністративно-правові справи. Ми представляємо клієнтів із Варшави та з усієї Польщі у провадженнях перед органами державної та місцевої адміністрації на кожному етапі — від першого звернення у справі, через апеляційну скаргу, аж до скарги до адміністративного суду. Адміністративне право регулює відносини громадянина та підприємця з державою, тому результат усієї справи часто залежить від якості процесуальних документів і дотримання строків.
Нашим клієнтам ми забезпечуємо комплексні послуги, зокрема:
- юридичні консультації та аналіз правової ситуації до початку провадження,
- отримання дозволів, погоджень, концесій та ліцензій,
- представництво у провадженнях перед органами державної та місцевої адміністрації,
- ведення справ у Воєводських адміністративних судах і Вищому адміністративному суді,
- складання процесуальних документів, заяв, апеляційних та інших скарг,
- підготовку юридичних висновків, аналізів та консультацій у сфері адміністративного права й публічного господарського права.
Двоінстанційність адміністративного провадження
Адміністративне провадження за загальним правилом є двоінстанційним. На рішення органу першої інстанції можна подати апеляційну скаргу, яка згідно з Кодексом адміністративного провадження зазвичай подається протягом 14 днів з дня його вручення. Дотримання цього строку має ключове значення: його пропуск, як правило, означає, що рішення стає остаточним. Ми допомагаємо оцінити обґрунтованість оскарження, правильно сформулювати доводи та подати скаргу у строк.
Скарга до Воєводського та Вищого адміністративного суду
Якщо остаточне адміністративне рішення порушує закон, його можна оскаржити до Воєводського адміністративного суду. Скарга подається через орган, дію якого оскаржують, протягом 30 днів з дня вручення рішення. На несприятливе рішення Воєводського адміністративного суду можна подати касаційну скаргу до Вищого адміністративного суду, яка має бути складена професійним представником. Ми представляємо клієнтів на обох етапах адміністративно-судового провадження.
Справи, які ми ведемо найчастіше
Ми підтримуємо фізичних осіб і підприємців, зокрема, у справах про умови забудови та дозволи на будівництво, екологічні рішення, концесії та дозволи на регульовану діяльність, а також у рішеннях органів місцевого самоврядування. В адміністративному порядку розглядаються також справи про легалізацію перебування та роботи іноземців — якщо ваша справа стосується перебування в Польщі, ознайомтеся також із нашою пропозицією для іноземців.
Підтримка підприємців та адміністративне виконання
Ми обслуговуємо підприємців у справах публічного господарського права — у провадженнях про надання, зміну або відкликання концесій, дозволів і записів у реєстрах регульованої діяльності, а також у спорах із наглядовими органами. Ми також представляємо клієнтів в адміністративному виконавчому провадженні, зокрема під час подання заперечень проти виконання та заяв про зупинення виконавчих дій. Ми стежимо за тим, щоб дії органів залишалися в межах закону, а обов’язки, що покладаються на клієнта, відповідали дійсному стану справи.
Як ми працюємо
Роботу ми починаємо з аналізу документів і визначення процесуальних строків, які в адміністративних справах не поновлюються без поважної причини. Потім ми розробляємо стратегію, складаємо необхідні документи та представляємо клієнта перед органом або судом. Ми постійно інформуємо про хід справи й роз’яснюємо значення кожного рішення. Консультації ми проводимо вісьмома мовами, завдяки чому нашою допомогою користуються також іноземці, які живуть і ведуть діяльність у Варшаві.
Сімейне право
Закрити ✕

Сімейне право
Юридична фірма веде всі види сімейних справ, у тому числі:
- справи про розірвання шлюбу та роздільне проживання,
- визначення батьківських повноважень щодо спільної, неповнолітньої дитини,
- позбавлення або обмеження батьківських прав,
- щодо регулювання контактів з дітьми,
- визначення аліментів на дитину або подружжя, а також в особливих випадках іншій сім'ї учасника,
- пов’язані з угодами, що регулюють майновий режим,
- поділом спільного майна.
ПУНКТ 1. РОЗІРВАННЯ ШЛЮБУ
Сфера послуг, що надаються Юридичною компанією, включає, серед іншого:
- підготовку позовних заяв про розірвання шлюбу та інших процесуальних документів, в тому числі оскарження судових рішень у даній справі,
- представництво інтересів сторона у шлюборозлучному процесі в судах обох інстанцій,
- участь у медіації та переговорах у даній справі,
- надання юридичних порад та консультацій.
Розірвання може бути дозволено, якщо стався повний і безповоротний розрив подружнього життя, тобто між подружжям більше немає емоційного, фізичного та економічного зв’язку. Якщо вищезазначені передумови не будуть доведені, суд відхилить позов про розірвання шлюбу і шлюб буде продовжено. Проте, навіть якщо законодавчі умови, що виправдовують розірвання шлюбу, дотримані, суд не вирішить розірвання шлюбу, якщо це буде суперечити благу неповнолітніх дітей сторін або якщо принципи соціального співіснування суперечать цьому. У рішенні про розірвання шлюбу суд також приймає рішення про вину в розриві шлюбу, що також має серйозні правові наслідки, оскільки подружжя, визнане винним, може бути зобов’язане сплачувати аліменти іншому з подружжя, навіть якщо друге з подружжя має хороше фінансове становище. Іншим наслідком встановлення вини є можлива ненадання розлучення. Якщо тільки один з подружжя буде визнаний винним і вимагає розірвання шлюбу, а другий не згоден на розірвання шлюбу, то суд не розриває шлюб, якщо немає особливих причин у справі, що розглядається.
Вирішуючи питання про розірвання шлюбу, суд також регулює становище неповнолітніх дітей сторін, вирішуючи питання про батьківські права, аліменти та контакти з батьками. Суд також може врегулювати порядок користування спільною квартирою сторін і навіть, у виняткових випадках, винести рішення про виселення одного з подружжя. Також до рішення можна включити заяву про поділ спільного майна.
ПУНКТ 2. РОЗДІЛ
Якщо шлюбні стосунки повністю розірвані, але подружжя не бажають розлучатися, вони можуть вимагати роздільного проживання. Його наслідки такі ж, як і розлучення, з тією різницею, що ви не можете вступити в новий шлюб під час розлуки. Внаслідок розлучення припиняється право власності на майно подружжя, а дитина, народжена під час розлучення, не визнається дитиною чоловіка матері. Наслідком ухвали про розлучення також є неможливість вимагати обов’язкову частку від померлого подружжя та виключення із законного кола спадкування.
Якщо відносини між розлученим подружжям покращуються, на їхню одностайну вимогу Суд скасовує розлучення в позасудовому порядку, що спричиняє припинення його наслідків.
ПУНКТ 3. УТРИМАННЯ
Зобов’язання щодо утримання – це зобов’язання забезпечити поточними засобами для існування людей, які не можуть утримувати себе самі. Цей обов'язок поширюється не тільки на батьків і дітей. Аліменти може вимагати дитина від батька, матері або обох батьків, а також онук від діда, дід від онука або брати і сестри (включаючи зведених братів і сестер). Аліменти може сплачувати розлучене подружжя другому з подружжя, а також один з колишніх подружжя іншому, якщо він чи вона були визнані винними в розриві шлюбу.
Розмір аліментів найчастіше, але не завжди, залежить від виправданих потреб, з одного боку, та спроможності заробляти та наявного майна, з іншого боку. з іншого. Крім того, враховується рівень життя бажаючих. Рішення про визначення розміру аліментів може бути змінено. Якщо після винесення рішення обставини змінюються, наприклад, потреби дитини збільшуються, ви можете вимагати збільшення, зменшення або повного скасування аліментів.
ПУНКТ 4. РОЗПОДІЛ МАЙНА
Розлучення спричиняє припинення права спільної власності на майно та зазвичай призводить до поділу спільного майна. В принципі, поділ має бути рівним, але іноді можна вимагати більшу частку, ніж другий з подружжя. Поділ майна може відбутися під час шлюборозлучного процесу, але тільки за умови, що подружжя має готовий, спільно погоджений план поділу та подає спільну одностайну заяву. На практиці такі ситуації трапляються вкрай рідко. Для поділу майна після припинення права власності подружжя необхідно подати окрему заяву до суду після набрання законної сили рішенням у справі про розірвання шлюбу.
Спадкове право
Закрити ✕

Спадкове право
Адвокатське бюро надає комплексну юридичну допомогу у сфері спадкового права. Ми допомагаємо організувати формальності, пов’язані з набуттям прав на спадщину, а також із поділом спадкового майна. Ми також вживаємо заходів для захисту спадкоємців від прийняття обтяженої боргами спадщини.
Обсяг послуг включає, зокрема:
- надання юридичних консультацій у спадкових справах,
- складання заяв про встановлення набуття спадщини та звернення за нотаріальним свідоцтвом про право на спадщину,
- підготовку процесуальних документів, у тому числі позовів та апеляційних скарг,
- представництво сторін у судовому провадженні у спадкових справах,
- проведення позасудового поділу спадкового майна.
ПУНКТ 1. ВСТАНОВЛЕННЯ НАБУТТЯ СПАДЩИНИ ТА СВІДОЦТВО ПРО ПРАВО НА СПАДЩИНУ
Встановлення набуття спадщини — це основне спадкове провадження, метою якого є встановлення того, хто набув прав на спадщину після певного спадкодавця. Суд визначає коло осіб, які мають право успадкувати майно померлого, що впорядковує правову ситуацію після його смерті. Це провадження окремого (непозовного) характеру, що відкривається за заявою заінтересованої особи.
У межах наданих послуг Бюро:
- складає відповідний процесуальний документ — заяву про встановлення набуття спадщини,
- після попередньої консультації визначає коло спадкоємців, яке може випливати із закону, коли успадковують найближчі родичі померлого, або із заповіту, за яким до спадкування можуть закликатися також особи, не пов’язані спорідненістю зі спадкодавцем,
- встановлює підставу спадкування та склад спадщини,
- представляє клієнтів у відкритому провадженні.
Наше Бюро допомагає також швидше підтвердити права на спадщину шляхом проведення процедури нотаріального свідоцтва про право на спадщину. Для цього ми співпрацюємо з перевіреними нотаріальними конторами.
ПУНКТ 2. ОБОВ’ЯЗКОВА ЧАСТКА (ZACHOWEK)
Предметом діяльності Бюро є справи, пов’язані з обов’язковою часткою. Це інститут, що забезпечує захист осіб, обійдених у заповіті спадкодавця, які належать до законного кола спадкоємців. Ми допомагаємо клієнтам визначити коло уповноважених осіб — низхідних спадкодавця, батьків і подружжя — та отримати належну їм грошову компенсацію від осіб, які набули спадщину за заповітом, на підставі заповідального відказу або дарування. Зазначені родичі мають право вимагати від спадкоємців половину спадкової частки, яка належала б їм у разі спадкування за законом, а уповноважені неповнолітні та постійно непрацездатні — дві третини цієї частки.
Слід зазначити, що право вимагати обов’язкову частку не належить родичам, позбавленим спадщини спадкодавцем, а також тим, хто відмовився від спадкування за договором, укладеним зі спадкодавцем у формі нотаріального акта.
На відміну від встановлення набуття спадщини, стягнення обов’язкової частки відбувається в позовному провадженні, де уповноважена особа є позивачем, а особа, від якої вимагають сплати, — відповідачем. Вимоги щодо обов’язкової частки погашаються давністю зі спливом п’яти років з дня оголошення заповіту, тому позов має бути поданий до суду в межах цього строку.
ПУНКТ 3. ПОДІЛ СПАДЩИНИ
Встановлення набуття спадщини визначає лише коло спадкоємців і розмір належних їм часток, але не ділить конкретні складові майна. Цьому слугує поділ спадщини, унаслідок якого окремі об’єкти — нерухомість, транспортні засоби, кошти на банківських рахунках або частки в компаніях — передаються конкретним спадкоємцям. Поділ спадщини можна провести за згодою, коли спадкоємці згодні, або в судовому порядку, коли згода неможлива. Бюро готує проєкти мирових угод, представляє сторони в переговорах і в судовому провадженні про поділ спадщини, а також консультує щодо взаємних виплат і доплат між спадкоємцями.
ПУНКТ 4. ПРИЙНЯТТЯ АБО ВІДМОВА ВІД СПАДЩИНИ
Спадщина — це не лише активи, а й борги спадкодавця, тому важливим є рішення про спосіб її прийняття. Заяву про прийняття спадщини або відмову від неї можна подати протягом шести місяців з дня, коли спадкоємець дізнався про підставу свого закликання до спадкування. Відсутність заяви в цей строк за загальним правилом означає прийняття спадщини з обмеженням відповідальності (з описом майна), тобто з обмеженням відповідальності за боргами вартістю активів спадщини. Ми допомагаємо оцінити стан спадкового майна, подати належну заяву у строк і — якщо спадщина обтяжена боргами — захистити інтереси спадкоємців, зокрема неповнолітніх.
Коли варто звернутися
По допомогу юриста зі спадкових справ варто звернутися якомога раніше, особливо коли йдеться про строки на відмову від спадщини або стягнення обов’язкової частки, які є непродовжуваними. Що раніше ми встановимо правовий і фактичний стан справи, то ефективніше зможемо захистити ваші права. Бюро веде спадкові справи у Варшаві та по всій Польщі, а консультації пропонує вісьмома мовами.
Калькулятор перебування
Закрити ✕
Перевірте, скільки фінансових засобів вам потрібно, щоб отримати карту побиту на підставі навчання.
Щомісячна фіксована плата за квартиру
Юридичні новини та поради

Юрист нашої фірми на телебаченні про e-Doręczenia — повний виступ
Повний телевізійний виступ юриста нашої фірми про електронну доставку (e-Doręczenia): що таке електронний рекомендований лист із юридичною силою, кого він стосується і як не пропустити важливий лист з установи. Дивіться запис повністю.

Карта побиту у Варшаві 2026 — дозвіл на тимчасове перебування крок за кроком
Що таке карта побиту, хто може подати на дозвіл на тимчасове перебування, які документи подати до Мазовецького воєводського управління та як працює онлайн-заява — практичний посібник 2026.

Легальне перебування в Польщі 2026 — від візи до постійного перебування
Віза, безвізовий в’їзд, тимчасове перебування, постійне перебування і довгостроковий резидент ЄС — шлях до легального перебування іноземця в Польщі та як не втратити безперервність.