Blog jurídico

Comprar un inmueble en Polonia siendo extranjero 2026: cuándo hace falta permiso y tasa de 1570 PLN

Comprar un inmueble en Polonia siendo extranjero 2026: cuándo hace falta permiso y tasa de 1570 PLN

Un extranjero de fuera del Espacio Económico Europeo y de Suiza puede comprar un piso en Polonia sin permiso, pero para una casa, un terreno o un local en la zona fronteriza necesita un permiso del ministro competente en asuntos de interior (MSWiA): la tasa es de 1570 PLN y el contrato celebrado sin permiso es nulo. A continuación, la situación legal a 20 de noviembre de 2026: quién es extranjero según la ley, cuándo no hace falta permiso, cómo acreditar los vínculos con Polonia, qué documentos presentar, cuánto tarda y qué hacer tras una denegación. Si prefieres dejar el asunto en manos de un abogado desde el principio, mira cómo trabaja nuestro despacho de derecho administrativo en Varsovia.

Kancelaria Radców Prawnych Bartosz Krajewski es un despacho de Varsovia que lleva permisos de adquisición de inmuebles para clientes en toda Polonia y en el extranjero: comprobamos si el permiso hace falta, reunimos los documentos, presentamos la solicitud ante el ministro y llevamos la correspondencia como apoderados. Empezamos con una consulta con el asesor jurídico por 300 PLN, que se descuenta de los honorarios si nos encargas el caso. El presupuesto del caso es individual y depende del tipo de inmueble.

Quién es extranjero y qué significa adquirir un inmueble

La regla la fija el art. 1.1 de la Ley de 24 de marzo de 1920 sobre la adquisición de inmuebles por extranjeros: la adquisición de un inmueble por un extranjero requiere un permiso, que concede mediante decisión el ministro competente en asuntos de interior, siempre que no se oponga el Ministro de Defensa Nacional y, en el caso de fincas agrícolas, tampoco el ministro competente en desarrollo rural. Es extranjero la persona física sin ciudadanía polaca, la persona jurídica con sede en el extranjero y la sociedad con sede en Polonia controlada por tales personas, es decir, aquella en la que los extranjeros tienen más del 50% de los votos (art. 1.2 y 1.3).

Adquirir significa obtener la propiedad o el usufructo perpetuo en virtud de cualquier hecho jurídico: compraventa, donación, permuta y también una resolución judicial (art. 1.4). También requiere permiso la adquisición de participaciones o acciones si, como resultado, una sociedad propietaria de inmuebles en Polonia pasa a ser una sociedad controlada (art. 3e). La tarjeta de residencia y el número PESEL no cambian la condición de extranjero; solo la cambia la ciudadanía polaca. Quien tenga antepasados polacos debería comprobar primero la confirmación de la ciudadanía polaca por descendencia.

Cuándo no hace falta permiso: pisos, ciudadanos del EEE y excepciones del art. 8

Los ciudadanos y empresarios de los Estados del Espacio Económico Europeo y de Suiza no necesitan permiso (art. 8.2; los periodos transitorios para la tierra agrícola y la segunda vivienda ya han expirado). Los demás extranjeros están exentos en los casos del art. 8.1, de los que en la práctica importan cuatro:

  • la adquisición de un local residencial independiente en el sentido de la Ley de propiedad de locales, es decir, un piso con propiedad separada (punto 1), y de un local de garaje o una cuota en él, si sirve a las necesidades de vivienda (punto 1a);
  • la adquisición de un inmueble por un extranjero que vive en Polonia al menos 5 años desde que se le concedió el permiso de residencia permanente o el permiso de residente de larga duración de la UE (punto 2);
  • la adquisición para la sociedad de gananciales por el cónyuge de un ciudadano polaco que vive en Polonia al menos 2 años desde que se le concedió el permiso de residencia permanente o el permiso de residente de larga duración de la UE (punto 3);
  • la adquisición a un transmitente del que el extranjero es heredero legal, si el transmitente es propietario del inmueble desde hace al menos 5 años (punto 4).

Cómo obtener el estatus desde el que se cuentan los cinco años lo describimos en el artículo residencia permanente en Polonia 2026. Cuidado con la palabra piso: una casa adosada, una cuota de un terreno con casa o una plaza de aparcamiento exterior vendida como cuota de un terreno no son lo mismo que un local residencial independiente, por eso comprobamos el tipo de derecho en el registro de la propiedad antes de firmar el contrato.

Zona fronteriza: un piso en Gdansk o Szczecin exige permiso

Las exenciones del art. 8.1 no se aplican a los inmuebles situados en la zona fronteriza ni a las tierras agrícolas de más de 1 ha (art. 8.3). La zona fronteriza abarca todo el territorio de los municipios contiguos a la frontera del Estado y, en el tramo marítimo, a la costa; si su anchura no alcanza los 15 km, se incluyen también los municipios directamente vecinos (art. 12 de la Ley de 12 de octubre de 1990 sobre la protección de la frontera del Estado). En la lista de municipios figuran, entre otros, Gdansk, Gdynia, Sopot, Szczecin, Świnoujście, Kołobrzeg, Zakopane, Przemyśl, Cieszyn y Zgorzelec.

El efecto suele sorprender a los compradores: un ciudadano de Ucrania, Bielorrusia, el Reino Unido, Estados Unidos, Colombia o Turquía puede comprar un piso en Varsovia, Cracovia o Breslavia sin permiso, pero para el mismo piso en la Triciudad o en Szczecin debe obtener antes la decisión del ministro. A los ciudadanos de los Estados del EEE y de Suiza no les afecta esta restricción, porque su exención deriva del art. 8.2. Comprobamos la ubicación del inmueble en la lista de municipios antes del contrato de arras.

Vínculos con Polonia: qué hay que acreditar en la solicitud

El permiso se concede a solicitud si la adquisición no amenaza la defensa, la seguridad del Estado ni el orden público, no se oponen a ella consideraciones de política social y salud pública, y el extranjero acredita circunstancias que confirman sus vínculos con Polonia (art. 1a.1). La ley las enumera a título de ejemplo (art. 1a.2):

  • nacionalidad polaca u origen polaco;
  • matrimonio con un ciudadano de la República de Polonia;
  • permiso de residencia temporal, permanente o de residente de larga duración de la UE, salvo los permisos temporales del art. 176 y del art. 181.1 de la Ley de extranjería;
  • pertenencia al órgano de administración de una sociedad con sede en Polonia controlada por extranjeros;
  • ejercicio en Polonia de una actividad económica o agrícola conforme al derecho polaco.

La superficie del inmueble adquirido para necesidades vitales no puede superar 0,5 ha, y en caso de actividad económica debe derivar de las necesidades reales de esa actividad (art. 1a.5). La solicitud indica el comprador, el inmueble, el transmitente, la forma de adquisición, la finalidad y el origen de los fondos. El ministro valora la coherencia de toda la historia, y unos vínculos mal documentados acaban en requerimientos o en denegación, por eso preparamos la solicitud junto con las pruebas y no antes de tenerlas.

Documentos de la solicitud

Los tipos de documentos los fija el Reglamento del Ministro del Interior de 20 de junio de 2012 (Dz.U. 2012 poz. 729). A la solicitud se adjuntan:

  • un documento de identidad con fotografía, con indicación de la ciudadanía, la fecha y el lugar de nacimiento, y para una sociedad un extracto del registro con una antigüedad máxima de 3 meses;
  • documentos del inmueble con una antigüedad máxima de 6 meses: extracto del registro de la propiedad, extracto del catastro con plano catastral, extracto del plan urbanístico local o decisión sobre las condiciones de edificación;
  • declaración del transmitente de que quiere transmitir el inmueble a ese extranjero;
  • pruebas de los vínculos con Polonia, por ejemplo la decisión del permiso de residencia, el certificado de matrimonio o documentos de la actividad económica.

Para un local con propiedad separada basta el extracto del registro de la propiedad, sin extracto del catastro ni documentos urbanísticos (§ 3.2 del Reglamento). Los documentos en lengua extranjera se presentan con traducción al polaco certificada por un traductor jurado (§ 9.2 del Reglamento). Preparamos el expediente completo por el cliente, incluidos los extractos de los registros y de las oficinas en Polonia.

Tasa de 1570 PLN, promesa por 98 PLN y validez del permiso

La tasa por el permiso es de 1570 PLN, y de 17 PLN por presentar el poder (anexo de la Ley de 16 de noviembre de 2006 sobre la tasa de timbre, texto consolidado de 2026). El permiso es válido dos años desde su expedición (art. 3.2) y en ese tiempo hay que firmar el contrato ante notario. Quien todavía busca inmueble o está constituyendo una sociedad puede pedir una promesa de permiso (promesa): es válida un año, la tasa es de 98 PLN y, mientras esté vigente, no se puede denegar el permiso salvo que hayan cambiado los hechos relevantes para el caso (art. 3d).

La ley no fija un plazo propio para el ministro, salvo para los inmuebles en zonas económicas especiales, donde la decisión se dicta en el plazo de un mes desde la solicitud (art. 3a). Se aplican, por tanto, los plazos del Código de Procedimiento Administrativo: un mes, y dos meses en un caso especialmente complejo (art. 35 § 3), sin contar los plazos previstos para las actuaciones de otros órganos. El Ministro de Defensa Nacional tiene 14 días para oponerse y, en casos especialmente justificados, hasta 2 meses (art. 1.1a de la ley). Por eso presentamos la solicitud antes del contrato de arras o incluimos en él la condición de obtener el permiso y una fecha realista.

El contrato sin permiso es nulo. Herencia y denegación

La adquisición de un inmueble en contra de la ley es nula, y la nulidad la declara el tribunal, también a petición del alcalde, del starosta, del mariscal del voivodato, del voivoda o del ministro (art. 6). Sin permiso tampoco se puede inscribir la propiedad en el registro de la propiedad (art. 5). El notario remite al ministro copia de cada escritura por la que un extranjero adquirió un inmueble en el plazo de 7 días (art. 8a), y desde el 19 de noviembre de 2026 lo hace por vía electrónica, a través del Repositorio Central de Copias Electrónicas de Escrituras Notariales (Dz.U. 2026 poz. 1099). Las herencias tienen reglas propias: la ley no se aplica a la herencia de las personas con derecho a heredar por ley, pero el extranjero ajeno a ese círculo que adquirió un inmueble por testamento debe solicitar el permiso en el plazo de dos años desde la apertura de la sucesión; de lo contrario, el inmueble pasa a los herederos legales (art. 7.2 y 7.3). Sobre asuntos de herencia escribimos en el artículo legítima y herencia en Polonia.

La decisión la dicta un ministro, por lo que no cabe recurso ante un órgano superior, sino una solicitud de reexamen del asunto por el mismo órgano, en el plazo de 14 días desde la notificación (art. 127 § 3 y art. 129 § 2 del Código de Procedimiento Administrativo). También se puede acudir directamente al tribunal administrativo regional con una demanda en el plazo de 30 días (art. 52 § 3 y art. 53 § 1 de la Ley de procedimiento ante los tribunales administrativos). El ministro puede prescindir de la motivación fáctica cuando lo exija la defensa o la seguridad del Estado (art. 3c), lo que dificulta la discusión y obliga a elegir la vía con cuidado. Más sobre los recursos en el artículo recurso contra una decisión administrativa.

Qué hace el despacho y cuánto cuesta

Empezamos por responder si el permiso hace falta: comprobamos el tipo de derecho en el registro de la propiedad, la ubicación en la zona fronteriza, el destino del suelo y la condición del comprador. Si hace falta, preparamos la solicitud con las pruebas de los vínculos con Polonia, reunimos los documentos del inmueble, presentamos el expediente ante el ministro y respondemos a los requerimientos, y tras una denegación llevamos el reexamen del asunto y la demanda ante el tribunal. No prometemos el permiso, porque decide el ministro. La consulta con el asesor jurídico cuesta 300 PLN y se descuenta de los honorarios si nos encargas el caso; el presupuesto total es individual.

La oficina del despacho está en Varsovia, en ul. Marszałkowska 20/22 lok. 72, teléfono +48 537 927 737, y el caso puede llevarse íntegramente a distancia, también desde el extranjero, con un poder. Describe la compra prevista y envía el número del folio registral a través de la página derecho administrativo, contacto con el despacho. Lleva los casos el asesor jurídico Bartosz Krajewski.

Situación legal a 20 de noviembre de 2026. Base legal: Ley de 24 de marzo de 1920 sobre la adquisición de inmuebles por extranjeros (texto consolidado, Dz.U. 2017 poz. 2278, modificada por Dz.U. 2026 poz. 1099), Ley de 12 de octubre de 1990 sobre la protección de la frontera del Estado, Ley de 16 de noviembre de 2006 sobre la tasa de timbre (texto consolidado, Dz.U. 2026 poz. 1395) y Código de Procedimiento Administrativo.

Preguntas frecuentes

¿Puede un extranjero comprar un piso en Polonia sin permiso?
Sí, si es un local residencial independiente situado fuera de la zona fronteriza (art. 8.1 punto 1 de la Ley sobre la adquisición de inmuebles por extranjeros). Un piso en un municipio fronterizo, por ejemplo en Gdansk, Gdynia, Sopot o Szczecin, exige permiso del ministro. Los ciudadanos de los Estados del EEE y de Suiza no necesitan permiso en ningún caso.
¿Cuánto cuesta el permiso para comprar un inmueble en Polonia?
La tasa por el permiso es de 1570 PLN, por la promesa 98 PLN y por el poder 17 PLN. Los honorarios del despacho se presupuestan de forma individual tras ver los documentos del inmueble, y la consulta con el asesor jurídico cuesta 300 PLN y se descuenta de los honorarios.
¿Cuánto se tarda en obtener el permiso?
La ley no da un plazo único: se aplican los plazos del Código de Procedimiento Administrativo, y el ministro debe además consultar al Ministro de Defensa Nacional, que tiene 14 días para oponerse, excepcionalmente hasta 2 meses. Solo en una zona económica especial la decisión se dicta en un mes. Después el permiso es válido dos años. Escribe al despacho antes de firmar el contrato de arras.
Tengo tarjeta de residencia. ¿Sigo necesitando permiso para una casa o un terreno?
Sí. El permiso de residencia temporal no exime de la obligación, pero es una de las circunstancias que confirman los vínculos con Polonia. La exención llega solo tras 5 años viviendo en Polonia desde la concesión de la residencia permanente o de la residencia de larga duración de la UE, y para el cónyuge de un ciudadano polaco tras 2 años, si compra para la sociedad de gananciales.
¿Qué pasa si un extranjero compra un inmueble sin el permiso exigido?
La adquisición es nula (art. 6 de la ley), y el tribunal lo declara también a petición de las autoridades. Tampoco se puede obtener la inscripción en el registro de la propiedad. El notario remite al ministro copia de cada escritura en la que interviene un extranjero, desde el 19 de noviembre de 2026 por vía electrónica. Si el contrato ya está firmado, envíalo al despacho para que lo valore.
¿Puede un ciudadano de Ucrania o de Colombia comprar una casa en Polonia?
Sí, tras obtener el permiso del ministro competente en asuntos de interior, salvo que le sea aplicable una exención del art. 8.1. En la solicitud hay que acreditar vínculos con Polonia, por ejemplo un permiso de residencia, el matrimonio con un ciudadano polaco o una actividad económica. La superficie del inmueble para necesidades vitales no puede superar 0,5 ha.
Heredé un inmueble en Polonia siendo extranjero. ¿Necesito permiso?
No, si perteneces al círculo de herederos legales del fallecido. Si adquiriste el inmueble por testamento y no perteneces a ese círculo, la solicitud de permiso debe presentarse en el plazo de dos años desde la apertura de la sucesión; de lo contrario, el inmueble pasa a los herederos legales (art. 7.3).

Artículos relacionados

Ciudadanía polaca por descendencia 2026: confirmación, documentos, tasa de 277 PLN y 6 meses
10 min de lectura

Ciudadanía polaca por descendencia 2026: confirmación, documentos, tasa de 277 PLN y 6 meses

¿Tus padres, abuelos o bisabuelos eran polacos? La ciudadanía polaca puede haberte llegado por ley. Explicamos quién la tiene, cuándo la perdió un antepasado, dónde presentar la solicitud, cuánto cuesta y cómo llevar el caso sin viajar a Polonia.

Leer más →
Residencia permanente en Polonia 2026 — quién puede obtenerla, documentos y tasa de 640 zł
8 min de lectura

Residencia permanente en Polonia 2026 — quién puede obtenerla, documentos y tasa de 640 zł

La residencia permanente es indefinida, pero la ley solo la concede a ciertos grupos. Unos años de trabajo en Polonia no bastan — deciden la base y la estancia continua.

Leer más →
Zachowek y herencia en Polonia — cuánto te corresponde y cuánto tiempo queda antes de que la reclamación caduque
5 min de lectura

Zachowek y herencia en Polonia — cuánto te corresponde y cuánto tiempo queda antes de que la reclamación caduque

Que te dejen fuera del testamento o que el patrimonio se reparta en vida no cierra tu caso — solo lo cierra el vencimiento del plazo. Quién tiene derecho al zachowek, cómo se calcula el importe y por qué las donaciones de hace años siguen contando.

Leer más →
Despacho de derecho administrativo en Varsovia — recursos contra decisiones y demandas ante el WSA
6 min de lectura

Despacho de derecho administrativo en Varsovia — recursos contra decisiones y demandas ante el WSA

El recurso contra una decisión administrativa se presenta en 14 días; la demanda ante el WSA, en 30. Le explicamos cómo litigar con la administración polaca y en qué ayuda un despacho en Varsovia.

Leer más →
← Volver a las noticias