Blog jurídico

Protección temporal para ciudadanos ucranianos en 2026: estatus UKR, el plazo del 31 de agosto y qué pasa hasta marzo de 2027

Protección temporal para ciudadanos ucranianos en 2026: estatus UKR, el plazo del 31 de agosto y qué pasa hasta marzo de 2027

Para cientos de miles de ciudadanos ucranianos que viven en Polonia, 2026 trae dos noticias clave: la protección temporal se ha prorrogado hasta el 4 de marzo de 2027, pero al mismo tiempo, desde el 5 de marzo de 2026 cambiaron las normas que regulan el estatus UKR. En esta guía explicamos qué cambió exactamente, quién debe actuar y antes de cuándo, y cómo asegurar su estancia a largo plazo.

Protección temporal prorrogada hasta el 4 de marzo de 2027

Por decisión del Consejo de la Unión Europea, la protección temporal para las personas que huyen de la guerra en Ucrania —concedida en virtud de la Directiva 2001/55/CE— está en vigor hasta el 4 de marzo de 2027. Esto significa que las personas protegidas no tienen que solicitar asilo y su estancia en Polonia sigue siendo legal.

El fin de la «ley especial»: qué cambió el 5 de marzo de 2026

A partir del 5 de marzo de 2026 se desactivó la llamada ley especial ucraniana (la ley de ayuda a los ciudadanos ucranianos). Algunas soluciones anteriores desaparecieron y la propia protección temporal se trasladó a la ley sobre la concesión de protección a extranjeros en el territorio de Polonia. Para la mayoría, esto supone un cambio de base jurídica y nuevas obligaciones formales.

Confirmar la identidad antes del 31 de agosto de 2026: el plazo más importante

Si recibió un número PESEL UKR únicamente sobre la base de una declaración, sin presentar pasaporte (esto afecta a muchas personas que llegaron justo después del 24 de febrero de 2022), está obligado a confirmar su identidad con un documento de viaje válido en cualquier oficina municipal (gmina) antes del 31 de agosto de 2026.

Es un plazo que no se puede dejar pasar. Después de esa fecha, el estatus UKR de esa persona pasará a estatus NUE y la protección temporal expirará: entonces habrá que obtener una nueva base de estancia para permanecer legalmente en Polonia.

Entrada en Polonia después del 5 de marzo de 2026

Las personas que entraron en Polonia después del 5 de marzo de 2026 y desean acogerse a la protección temporal deben presentar una solicitud de número PESEL UKR en un plazo de 30 días desde la entrada. Un retraso puede significar la falta de protección y la necesidad de legalizar la estancia según las normas generales.

Diia.pl en lugar del certificado en papel

A los beneficiarios de protección temporal ya no se les expide un certificado en papel. El documento que confirma la protección es la aplicación Diia.pl: asegúrese de que esté activa y actualizada.

¿Y ahora qué? Cómo asegurar su estancia a largo plazo

La protección temporal es una solución provisional. Si construye su futuro en Polonia, conviene pensar con antelación en una base de estancia más estable. Las vías más habituales son:

  • Un permiso de residencia temporal (tarjeta de residencia), por ejemplo por trabajo, actividad económica, estudios o familia. Más en nuestra guía sobre la tarjeta de residencia en Varsovia.
  • Un permiso de residencia permanente o el estatus de residente de larga duración de la UE, para quienes cumplen las condiciones de una residencia más larga e ininterrumpida. Véase: legalización de la estancia en Polonia.
  • Trabajo legal: un permiso de trabajo o una declaración del empleador. Véase: trabajo de extranjeros en Polonia.

Pasar de la protección temporal a la tarjeta de residencia requiere una solicitud al voivoda, un conjunto completo de documentos y el cumplimiento de los plazos. Un error formal o un retraso pueden hundir la solicitud, por lo que conviene hacerlo con la ayuda de un abogado.

Cómo podemos ayudar

Nuestro despacho lleva a diario casos de ciudadanos ucranianos: desde la confirmación del estatus UKR y las obligaciones formales, pasando por las solicitudes de tarjeta de residencia, hasta la residencia permanente y la ciudadanía. Revisaremos su situación, prepararemos un conjunto completo de documentos y vigilaremos los plazos, incluido el más cercano, el 31 de agosto de 2026. Vea nuestra oferta para extranjeros en Varsovia.

Situación jurídica a 30 de junio de 2026. Las normas de protección temporal se modifican de vez en cuando; antes de decidir, confirme las reglas vigentes o contacte con nuestro despacho.

Enlaces útiles

Preguntas frecuentes

¿Hasta cuándo es válida la protección temporal para los ciudadanos ucranianos?
La protección temporal se ha prorrogado hasta el 4 de marzo de 2027 por decisión del Consejo de la UE. Hasta entonces, la estancia de las personas protegidas sigue siendo legal sin necesidad de solicitar asilo.
¿Quién debe confirmar su identidad antes del 31 de agosto de 2026?
La obligación afecta a las personas que recibieron un número PESEL UKR solo sobre la base de una declaración, sin presentar pasaporte. Hay que acudir a cualquier oficina municipal con un documento de viaje válido. Tras esa fecha, el estatus UKR cambia a NUE.
¿Qué es el estatus NUE y qué significa para mí?
Es un cambio de estatus tras perder la protección temporal. Una persona con estatus NUE debe obtener una nueva base de estancia, por ejemplo un permiso de residencia temporal, para permanecer legalmente en Polonia.
¿Cómo paso de la protección temporal a la tarjeta de residencia?
Se presenta una solicitud de permiso de residencia temporal ante el voivoda competente y se adjuntan documentos que acrediten el motivo de la estancia: trabajo, familia, estudios o actividad. Ayudamos a preparar y presentar una solicitud completa.
¿Seguiré recibiendo un certificado de protección en papel?
No. El documento que confirma la protección temporal es la aplicación Diia.pl. Asegúrese de que esté activa y actualizada.

Artículos relacionados

Tarjeta de residencia en Varsovia 2026 — permiso de residencia temporal paso a paso
3 min de lectura

Tarjeta de residencia en Varsovia 2026 — permiso de residencia temporal paso a paso

Qué es la tarjeta de residencia, quién puede solicitar el permiso de residencia temporal, qué documentos presentar en la Oficina del Voivodato de Mazovia y cómo funciona la solicitud en línea — guía práctica 2026.

Leer más →
Estancia legal en Polonia 2026 — del visado a la residencia permanente
2 min de lectura

Estancia legal en Polonia 2026 — del visado a la residencia permanente

Visado, viaje sin visado, residencia temporal, residencia permanente y residente de larga duración UE — el camino hacia la estancia legal del extranjero en Polonia y cómo no perder la continuidad.

Leer más →
Trabajo del extranjero en Polonia 2026 — permiso de trabajo, declaración y Tarjeta Azul UE
2 min de lectura

Trabajo del extranjero en Polonia 2026 — permiso de trabajo, declaración y Tarjeta Azul UE

Permiso de trabajo (tipos A–E), declaración de encomienda de trabajo, permiso único de residencia y trabajo y la Tarjeta Azul UE — cómo emplear legalmente a un extranjero y cómo trabajar legalmente en Polonia.

Leer más →
← Volver a las noticias